Traduzione del testo della canzone Midnight Mover - U.D.O.

Midnight Mover (originale)

Hey you — come on!
I show you something
There is what it takes for you
Mmh, you better follow me
Go — gonna ease your pain
Ooh, you will remember me
That’s it what they used to say
Seducing everybody for the money
Slow down — back off
Tell him you don’t pay the price
He is a midnight mover
Coming in the night — going with the light
He is a midnight mover
He can’t go on in the sunlight
You better use your brain
Ooh, you are forever free
That’s it, there’s no place to stay
For someone who is losing, it’s not funny
Slow down — back off
Tell him you don’t pay the price
He is a midnight mover
Coming in the night — going with the light
He is a midnight mover…
(Midnight mover — midnight mover)
He is a midnight mover
Coming in the night — going with the light
He is a midnight mover
He can’t go on in the sunlight
He is a midnight mover
Coming in the night — going with the light
He is a midnight mover
He can’t go on in the sunlight

(traduzione)

Ehi tu, dai!
Ti mostro qualcosa
C'è quello che serve per te
Mmh, è meglio che mi segua
Vai, allevierò il tuo dolore
Ooh, ti ricorderai di me
È quello che dicevano
Sedurre tutti per i soldi
Rallenta — indietreggia
Digli che non ne paghi il prezzo
È un traslocatore di mezzanotte
Venire nella notte, andare con la luce
È un traslocatore di mezzanotte
Non può andare avanti alla luce del sole
È meglio che usi il tuo cervello
Ooh, sei per sempre libero
Ecco fatto, non c'è posto dove stare
Per qualcuno che sta perdendo, non è divertente
Rallenta — indietreggia
Digli che non ne paghi il prezzo
È un traslocatore di mezzanotte
Venire nella notte, andare con la luce
È un traslocatore di mezzanotte...
(Spostamento di mezzanotte — Sposto di mezzanotte)
È un traslocatore di mezzanotte
Venire nella notte, andare con la luce
È un traslocatore di mezzanotte
Non può andare avanti alla luce del sole
È un traslocatore di mezzanotte
Venire nella notte, andare con la luce
È un traslocatore di mezzanotte
Non può andare avanti alla luce del sole