Traduzione del testo della canzone Underworld - U.D.O.

Underworld (originale)

I’ll Wipe Away Your Tears
If You Kiss My Frozen Smile
My Soul Is On A Voyage
Aflame With Golden Light
The Guardians Of The Dark Land
Will Kneel As I Pass By
And Guide Me On My Journey
To The Land Of Ever-Night
Dressed In Mortal Finery
The Coin Placed On My Lips
I’ll Meet The Final Referee
The Ferryman’s Been Tipped
Give Thanks For All The Mysteries
That’s Why I’m Not Afraid
I’m Headed For The Underworld
The Helmsman Has Been Paid
Although I’m Cold Of Body
And Though I’m Not Alive
I’ll Watch You All There Down On Earth
You’ll Run But You Can’t Hide
So Put Away The Memories
A Life Against All Odds
A Shining Dream Will Satisfy
The Payment To The Gods
Shadows Form In Darkness
I Hear The Beckoning
Those Who Fell Before Me
The Final Welcoming

Underworld (traduzione)

Asciugherò le tue lacrime
Se baci il mio sorriso congelato
La mia anima è in viaggio
ardente di luce dorata
I Guardiani della Terra Oscura
Si inginocchierà al mio passaggio
E guidami nel mio viaggio
Nella terra della notte
Vestito con abiti mortali
La moneta posta sulle mie labbra
Incontrerò l'arbitro finale
Il traghettatore ha avuto la mancia
Ringrazia per tutti i misteri
Ecco perché non ho paura
Sono diretto verso gli inferi
Il timoniere è stato pagato
Anche se ho freddo di corpo
E anche se non sono vivo
Ti guarderò tutti lì sulla Terra
Correrai ma non puoi nasconderti
Quindi metti via i ricordi
Una vita contro ogni previsione
Un sogno splendente soddisferà
Il pagamento agli dei
Le ombre si formano nell'oscurità
Sento il cenno
Coloro che sono caduti prima di me
L'accoglienza finale