Traduzione del testo della canzone Candle Song - Ugly Kid Joe

Candle Song (originale)

Pray by the candle and I hope to see light
Wait for the moment but it’s never right
So now I’m sailing on the oceans so wide,
I’m all alone, me and my day dreams and I Pray by the candle and I hope to see light
Wait for the moment but it’s never right
So I’m the captain my ship’s got a hole in the side
I’m all alone, me and my daydreams at night
Can you see me walking through the trees?
Can you hear me laughing in the breeze?
Can you see me walking through the trees?
Can you hear me laughing in the breeze?
Pray by the candle and I hope to see light
Wait for the moment but it’s never right
Across the water I watch my ship waves goodbye
I’m all alone me and my daydreams at night

Candle Song (traduzione)

Prega vicino alla candela e spero di vedere la luce
Aspetta il momento ma non è mai giusto
Quindi ora sto navigando su oceani così vasti,
Sono tutto solo, io e i miei sogni ad occhi aperti e prego alla candela e spero di vedere la luce
Aspetta il momento ma non è mai giusto
Quindi sono il capitano, la mia nave ha un buco nella fiancata
Sono tutto solo, io e i miei sogni ad occhi aperti di notte
Riesci a vedermi camminare tra gli alberi?
Riesci a sentirmi ridere nella brezza?
Riesci a vedermi camminare tra gli alberi?
Riesci a sentirmi ridere nella brezza?
Prega vicino alla candela e spero di vedere la luce
Aspetta il momento ma non è mai giusto
Dall'altra parte dell'acqua guardo la mia nave salutarsi
Sono tutto solo io e i miei sogni ad occhi aperti di notte