Traduzione del testo della canzone I'll Keep Tryin' - Ugly Kid Joe

I'll Keep Tryin' (originale)

If I had the time and lotsa money
Then I’d take you 'round the world
'N'if I had a dime for every penny
Then I’d buy you diamonds girl
You don’t even know how much I love you
And how much I wanna be…
Your knight in shinin’armor, yeah, baby
That’s good enough for me…
And I’ll keep tryin'
Yeah I’ll keep tryin', to make you mine
.
mine all mine
I hope you’re buyin', I hope you’re buyin'
.
All of my lines
Now if I was the kind and had a castle
Then you’d surely be my queen
we would live up in the tallest tower
And we reraly would be seen
You don’t even know how much I need you
And how much you mean to me
I’m a dog without a bone hear me cryin'
and it’s time for you to see that…
And I’ll keep tryin'
Yeah I’ll keep tryin', to make you mine
.
mine all mine
I hope you’re buyin', I hope you’re buyin'
.
All of my lines

I'll Keep Tryin' (traduzione)

Se avessi il tempo e un sacco di soldi
Allora ti porterei in giro per il mondo
'N'se avessi un centesimo per ogni centesimo
Allora ti comprerei dei diamanti, ragazza
Non sai nemmeno quanto ti amo
E quanto voglio essere...
Il tuo cavaliere in armatura scintillante, sì, piccola
Questo è abbastanza buono per me...
E continuerò a provare
Sì, continuerò a provare, per farti mio
.
mio tutto mio
Spero che tu stia comprando, spero che tu stia comprando
.
Tutte le mie righe
Ora, se io fossi il tipo e avessi un castello
Allora saresti sicuramente la mia regina
saremmo all'altezza della torre più alta
E saremmo veramente visti
Non sai nemmeno quanto ho bisogno di te
E quanto sei importante per me
Sono un cane senza osso, sentimi piangere
ed è ora che tu lo veda...
E continuerò a provare
Sì, continuerò a provare, per farti mio
.
mio tutto mio
Spero che tu stia comprando, spero che tu stia comprando
.
Tutte le mie righe