Traduzione del testo della canzone Shine - Ugly Kid Joe

Shine (originale)

Just a grain of sand on a thousand beaches
Just like dust in the wind
Try to understand why I go to pieces
Dont know where to begin
Got a smokin hand, nobody knows plan
But I can feel it, its gonna overload
Its a greed machine, it means everything
Im gonna have to get it out of my head
Got a screaming hand, shadows are all my friends
Cause they conceal me when I overload
Its a greed machine, it means everything to me
I cant conceal it when it overloads
I still shine
Got a smokin hand, no one can understand
But I can feel its gonna overload
Its a greed machine, it means everything to me
I cant conceal it when it overloads

Shine (traduzione)

Solo un granello di sabbia su mille spiagge
Proprio come la polvere nel vento
Cerca di capire perché vado a pezzi
Non so da dove cominciare
Ho una mano fumante, nessuno conosce il piano
Ma lo sento, si sovraccaricherà
È una macchina dell'avidità, significa tutto
Devo togliermela dalla testa
Ho una mano che urla, le ombre sono tutte mie amiche
Perché mi nascondono quando sovraccarico
È una macchina dell'avidità, significa tutto per me
Non riesco a nasconderlo quando si sovraccarica
Brillo ancora
Ho una mano che fuma, nessuno può capire
Ma sento che si sovraccaricherà
È una macchina dell'avidità, significa tutto per me
Non riesco a nasconderlo quando si sovraccarica