Traduzione del testo della canzone heat death - umru, Banoffee

heat death (originale)

I’m a yellow faced girl with stretchy skin
You breathe out and I’ll suck it in
I’m a brown haired boy with one eye closed
I’ll hold your hand, leave you like most
Others do (Others do)
Always will (Always will)
Never stay (Never stay)
Always go (Always go)
Heat is death
And cold is ghost
Keep the things you cherish close
Keep the things you cherish close
Keep the things you cherish close
Keep the things you cherish close
Keep the things you cherish close
I will always leave you like most others will
Always do
Others will
Always do
Others will
Keep the things you cherish close
Keep the things you cherish close
Keep the things you cherish close
Keep the things you cherish close
I will always leave you like most others will
Always do
Others will
Always do
Others will
Did I tell you this is how I always was
I never want to be anything else
Did I tell you this is how I always was
I never want to be anything else
Even when it hurts like daddy’s belt
Did I tell you this is how I always was
I never want to be anything else
Did I tell you this is how I always was
Even when judgement whips hard
Like daddy’s belt, like daddy’s belt
I’m a yellow faced girl with stretchy skin
You breathe out and I’ll suck it in
I’m a brown haired boy with one eye closed
I’ll hold your hand, leave you like most
Others do, always will
Never stay, always go
Heat is death and cold is ghost
Keep the things you cherish close

(traduzione)

Sono una ragazza dalla faccia gialla con la pelle elastica
Tu espiri e io te lo risucchio
Sono un ragazzo dai capelli castani con un occhio chiuso
Ti terrò per mano, ti lascerò come la maggior parte
Altri lo fanno (altri lo fanno)
Lo farà sempre (lo farà sempre)
Non restare mai (Non restare mai)
Vai sempre (vai sempre)
Il calore è morte
E il freddo è fantasma
Tieni le cose che ami vicino
Tieni le cose che ami vicino
Tieni le cose che ami vicino
Tieni le cose che ami vicino
Tieni le cose che ami vicino
Ti lascerò sempre come la maggior parte degli altri
Fallo sempre
Altri lo faranno
Fallo sempre
Altri lo faranno
Tieni le cose che ami vicino
Tieni le cose che ami vicino
Tieni le cose che ami vicino
Tieni le cose che ami vicino
Ti lascerò sempre come la maggior parte degli altri
Fallo sempre
Altri lo faranno
Fallo sempre
Altri lo faranno
Ti ho detto che è così che sono sempre stato
Non voglio mai essere nient'altro
Ti ho detto che è così che sono sempre stato
Non voglio mai essere nient'altro
Anche quando fa male come la cintura di papà
Ti ho detto che è così che sono sempre stato
Non voglio mai essere nient'altro
Ti ho detto che è così che sono sempre stato
Anche quando il giudizio è duro
Come la cintura di papà, come la cintura di papà
Sono una ragazza dalla faccia gialla con la pelle elastica
Tu espiri e io te lo risucchio
Sono un ragazzo dai capelli castani con un occhio chiuso
Ti terrò per mano, ti lascerò come la maggior parte
Gli altri lo fanno, lo faranno sempre
Non restare mai, vai sempre
Il calore è morte e il freddo è fantasma
Tieni le cose che ami vicino