Traduzione del testo della canzone Reign Down - Banoffee

Reign Down (originale)

Please accept the love I give
My heart knows there’s a point in giving in
Can’t forget, I can forgive
You might miss my laugh
I know there’s no point in this world tryna keep your eyes
(Shouldn't have to)
Lookin' ahead, you are behind
Know you thought twice, should’ve thought the third time, but
(You gotta let go)
I, I will reign down
I melted for this
I will reign down
Since you’ve let me go
I will reign down
I melted you for this
I will reign down
Since you’ve let me go!
Take your paper, your pen
I wanna let you out again
My heart’s a mess
These ribs and chest were torn from you
Broken, bruised
Boy, if I got to choose it’s me, not you
Won’t be used by you
So tell me, did you think that I would hold on
To the ropes that you pulled me on?
(Pulled me on)
I’m like, fuck that, I got a wall to build
Shield to yield, no mouth just gills
For you I had to learn these skills
(You gotta let go)
I, I will reign down
I melted for this
I will reign down
Since you’ve let me go
I will reign down
I melted for this
I will reign down
Since you’ve let me go
Oh, my heart breaks with every step away
My heart breaks with every step away
(I gotta let go)
I, I will reign down
I melted for this
I will reign down
Since you’ve let me go
I will reign down
I melted for this
I will reign down
Since you’ve let me go

Reign Down (traduzione)

Per favore accetta l'amore che ti do
Il mio cuore sa che ha un senso cedere
Non posso dimenticare, posso perdonare
Potresti perdere la mia risata
So che non ha senso in questo mondo cercare di tenere gli occhi aperti
(Non dovrebbe)
Guardando avanti, sei dietro
Sappi che hai pensato due volte, avresti dovuto pensarci la terza volta, ma
(Devi lasciarti andare)
Io regnerò
Mi sono sciolto per questo
Regnerò
Dal momento che mi hai lasciato andare
Regnerò
Ti ho sciolto per questo
Regnerò
Dal momento che mi hai lasciato andare!
Prendi la tua carta, la tua penna
Voglio farti uscire di nuovo
Il mio cuore è un disordine
Queste costole e il petto ti sono stati strappati
Rotto, livido
Cavolo, se devo scegliere sono io, non tu
Non sarà usato da te
Quindi dimmi, pensavi che avrei resistito
Alle corde su cui mi hai tirato?
(Mi ha tirato su)
Sono tipo, fanculo, ho un muro da costruire
Scudo per cedere, niente bocca solo branchie
Per te ho dovuto imparare queste abilità
(Devi lasciarti andare)
Io regnerò
Mi sono sciolto per questo
Regnerò
Dal momento che mi hai lasciato andare
Regnerò
Mi sono sciolto per questo
Regnerò
Dal momento che mi hai lasciato andare
Oh, il mio cuore si spezza ad ogni passo
Il mio cuore si spezza ad ogni passo
(Devo lasciarmi andare)
Io regnerò
Mi sono sciolto per questo
Regnerò
Dal momento che mi hai lasciato andare
Regnerò
Mi sono sciolto per questo
Regnerò
Dal momento che mi hai lasciato andare