Traduzione del testo della canzone Fuckwit - Banoffee

Fuckwit (originale)

My car’s here
Sitting here waiting
For you to come out
And ask me to stay
And it’s 4am
You’re in there sleeping
I know you’re not alone
I guess I’m leaving
I told you I don’t fall for the little things
This isn’t little
This is so much more
I told you I don’t sweat the little things
This isn’t little
This is so much bigger than small
I don’t know why I feel so angry
This is not my primary emotion
I don’t know why I feel so angry
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with me
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with me
Watching my phone light
And it isn’t flashing
Thought you would realise
Where you went wrong
Fuck all your t-shirts
I know you’re bluffing
So tired of all the talk
Leading to nothing
You said you only fall for the bigger things
Do you think I’m little?
I’m so much more
You said you only sweat the bigger things
We’re bigger than little
We’re so much bigger than small
And I know why I feel so angry
This is not my primary emotion
I don’t know why I feel so angry
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with me
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with me
I hope they think you taste good
I hope they love you
Like you so desperately need someone to
I hope you think you do good
I hope you do too
I know you could do good
Just if you want to
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with me
(I hope they love you)
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with
I guess you must really have fucked with me
I hope they love you
I hope they love you
You’re so desperate
You need someone to
I hope they love you
I hope they love you

Fuckwit (traduzione)

La mia auto è qui
Seduto qui ad aspettare
Per farti uscire
E chiedimi di restare
E sono le 4 del mattino
Sei lì dentro a dormire
So che non sei solo
Immagino che me ne vado
Ti ho detto che non mi innamoro delle piccole cose
Questo non è poco
Questo è molto di più
Ti ho detto che non sudo per le piccole cose
Questo non è poco
Questo è molto più grande che piccolo
Non so perché mi sento così arrabbiato
Questa non è la mia emozione principale
Non so perché mi sento così arrabbiato
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che tu abbia davvero scopato con me
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che tu abbia davvero scopato con me
Guardare il mio telefono accendersi
E non lampeggia
Pensavo te ne saresti accorto
Dove hai sbagliato
Fanculo tutte le tue magliette
So che stai bluffando
Così stanco di tutti i discorsi
Non porta a nulla
Hai detto che ti innamori solo delle cose più grandi
Credi che io sia piccolo?
Sono molto di più
Hai detto che sudi solo le cose più grandi
Siamo più grandi di poco
Siamo così molto più grandi che piccoli
E so perché mi sento così arrabbiato
Questa non è la mia emozione principale
Non so perché mi sento così arrabbiato
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che tu abbia davvero scopato con me
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che tu abbia davvero scopato con me
Spero che pensino che tu abbia un buon sapore
Spero che ti amino
Come te, hai disperatamente bisogno che qualcuno lo faccia
Spero che pensi di fare bene
Spero che lo faccia anche tu
So che potresti fare del bene
Solo se vuoi
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che tu abbia davvero scopato con me
(Spero che ti amino)
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che devi aver davvero fottuto
Immagino che tu abbia davvero scopato con me
Spero che ti amino
Spero che ti amino
Sei così disperato
Hai bisogno di qualcuno
Spero che ti amino
Spero che ti amino