Traduzione del testo della canzone Another Love Song - Uncle Kracker

Another Love Song (originale)

I hear a lot of records on the radio
A lot of love songs
They make me sing along
I sing straight from my heart right into yours
Complete with cliche and metaphor you heard before
It’s ringin' in my head because it rings true
I know you’re missin' me Like I been missin' you
And I can never get enough
No never get enough of a good thing
Does the world really need another love song?
Another «you don’t know how much I miss you when you’re gone»
Another «I don’t know if I can live without you»
Another «baby you, baby oh…"oh I don’t think I’ll ever know
I-I-I-I-I love you
Another love song
I-I-I-I-I do Another love song
Time and time again we need a little break
From the give and take
We make the same mistakes
I know I’ve never been the one to let my feelings show
And I guess in that regard I’m really not alone
We could all use a push and when it comes to shove
We sing of life and love and a lack thereof
But with a little bit of luck we could never get enough of a good thing
Does the world really need another love song?
Another «you don’t know how much I miss you when you’re gone»
Another «I don’t know if I can live without you»
Another «baby you…"oh I…
Does the world really need another love song?
Another «you don’t know how much I miss you when you’re gone»
Another «I don’t know if I can live without you»
Another «baby you, baby…"oh I don’t think we’ll ever know
I-I-I-I-I love you
Another love song
I-I-I-I-I do Another love song
My brown-eyed girl, give it away
Just give me some of that Marvin Gaye
Dobie Gray’s a good place to start
Go ahead and take a little piece of my heart
So does the world really need another love song?
Another «you don’t know how much I miss you when you’re gone»
Another «I don’t know if I can live without you»
Another «baby you, baby oh, baby ooh, baby…»
Does the world really need another love song?
Another «you don’t know how much I miss you when you’re gone»
Another «I don’t know if I can live without you»
Another «baby you, baby…"oh I don’t think I’ll ever know
I-I-I-I-I love you
Another love song
I-I-I-I-I love
Another love song
I-I-I-I-I love you
Another love song
I-I-I-I-I love you
Another love song

(traduzione)

Sento molti dischi alla radio
Molte canzoni d'amore
Mi fanno cantare insieme
Canto direttamente dal mio cuore fino al tuo
Completo di cliché e metafora che hai sentito prima
Risuona nella mia testa perché suona vero
So che ti manco come mi manchi tu
E non ne ho mai abbastanza
Non ne hai mai abbastanza di una cosa buona
Il mondo ha davvero bisogno di un'altra canzone d'amore?
Un altro «non sai quanto mi manchi quando te ne vai»
Un altro «Non so se posso vivere senza di te»
Un altro «piccola tu, piccola oh…”oh non credo che lo saprò mai
Io-io-io-io-ti amo
Un'altra canzone d'amore
I-I-I-I-I do Un'altra canzone d'amore
Di volta in volta abbiamo bisogno di una piccola pausa
Dal dare e avere
Facciamo gli stessi errori
So che non sono mai stato io a mostrare i miei sentimenti
E credo che a questo proposito non sono davvero solo
Potremmo usare tutti una spinta e quando si tratta di spingere
Cantiamo della vita, dell'amore e della loro mancanza
Ma con un po' di fortuna non potremmo mai averne abbastanza di una cosa buona
Il mondo ha davvero bisogno di un'altra canzone d'amore?
Un altro «non sai quanto mi manchi quando te ne vai»
Un altro «Non so se posso vivere senza di te»
Un altro «piccola tu...»oh io...
Il mondo ha davvero bisogno di un'altra canzone d'amore?
Un altro «non sai quanto mi manchi quando te ne vai»
Un altro «Non so se posso vivere senza di te»
Un altro «piccola tu, piccola…”oh non credo che lo sapremo mai
Io-io-io-io-ti amo
Un'altra canzone d'amore
I-I-I-I-I do Un'altra canzone d'amore
La mia ragazza dagli occhi marroni, regalalo
Dammi solo un po' di quel Marvin Gaye
Dobie Grey è un buon punto di partenza
Vai avanti e prendi un piccolo pezzo del mio cuore
Quindi il mondo ha davvero bisogno di un'altra canzone d'amore?
Un altro «non sai quanto mi manchi quando te ne vai»
Un altro «Non so se posso vivere senza di te»
Un altro «piccola tu, piccola oh, piccola ooh, piccola…»
Il mondo ha davvero bisogno di un'altra canzone d'amore?
Un altro «non sai quanto mi manchi quando te ne vai»
Un altro «Non so se posso vivere senza di te»
Un altro «piccola tu, piccola…”oh non credo che lo saprò mai
Io-io-io-io-ti amo
Un'altra canzone d'amore
Io-io-io-io-io amo
Un'altra canzone d'amore
Io-io-io-io-ti amo
Un'altra canzone d'amore
Io-io-io-io-ti amo
Un'altra canzone d'amore