Traduzione del testo della canzone Blue Skies - Uncle Kracker

Blue Skies (originale)

Embers in the ashtray
Six-pack down behind my seat
One hand up on the wheel
Eat A Peach playin' on repeat
Got my baby at my side
Her hair whippin' all in the wind
The last time I felt this good
I can’t remember when
Listen to the Goodyear’s roll
Hummin' through the radio
Let it lighten up your load
Ain’t got no place to go
Watching those fence poles fly
As the miles roll by
Nothin' but blue skies
Hangin' over you and I
Ain’t lookin' for direction
Don’t need it if it don’t come free
A billboard says «Trust the Lord»
A piece of country I ain’t never seen
Nobody wavin' in the rearview
Just put the pedal to the floor and drive
Don’t it feel so good to you?
I feel so alive
Listen to the Goodyear’s roll
Hummin' through the radio
Let it lighten up your load
Ain’t got no place to go
Watching those fence poles fly
As the miles roll by
Nothin' but blue skies
Hangin' over you and I
Her painted toes on the dash
Her hand on my knee
She ain’t looking out the window
Cause she’s too busy lookin' at me
Yeah
Listen to the Goodyear’s roll
Hummin' through the radio
Let it lighten up your load
Ain’t got no place to go
Watching those fence poles fly
As the miles roll by
Nothin' but blue skies
Hangin' over you and I
Nothin' but blue skies
Hangin' over you and I

(traduzione)

Braci nel posacenere
Confezione da sei dietro il mio posto
Una mano in alto sul volante
Mangia una pesca che gioca a ripetizione
Ho il mio bambino al mio fianco
I suoi capelli sbattono tutti al vento
L'ultima volta che mi sono sentito così bene
Non riesco a ricordare quando
Ascolta il rullino di Goodyear
Canticchiando attraverso la radio
Lascia che alleggerisca il tuo carico
Non ho un posto dove andare
Guardando volare quei pali della recinzione
Mentre le miglia scorrono
Nient'altro che cieli azzurri
Appeso su di te e io
Non sto cercando una direzione
Non ne hai bisogno se non è gratuito
Un cartellone pubblicitario dice «Confida nel Signore»
Un pezzo di paese che non ho mai visto
Nessuno saluta nel retrovisore
Metti il ​​pedale sul pavimento e guida
Non ti senti così bene con te?
Mi sento così vivo
Ascolta il rullino di Goodyear
Canticchiando attraverso la radio
Lascia che alleggerisca il tuo carico
Non ho un posto dove andare
Guardando volare quei pali della recinzione
Mentre le miglia scorrono
Nient'altro che cieli azzurri
Appeso su di te e io
Le sue dita dipinte sul cruscotto
La sua mano sul mio ginocchio
Non sta guardando fuori dalla finestra
Perché è troppo impegnata a guardarmi
Sì
Ascolta il rullino di Goodyear
Canticchiando attraverso la radio
Lascia che alleggerisca il tuo carico
Non ho un posto dove andare
Guardando volare quei pali della recinzione
Mentre le miglia scorrono
Nient'altro che cieli azzurri
Appeso su di te e io
Nient'altro che cieli azzurri
Appeso su di te e io