Traduzione del testo della canzone Эстетика агонии - UNREAL

Эстетика агонии (originale)

Над головою плещутся волны,
А в океанах плывут облака
Жизнь тихо тает снегом в ладонях
И застывает контакт у виска…
Ветры холодные сменят картины
Над дымом и пеплом поднимут меня
В час воскрешения мёртвой машины
Закружимся искрами в танце огня
Лишь ты и я!
Всё кончено, всё кончено
Мир выжженный, мир взорванный
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой
Двух разумов симфония
Любви в аду история
И жизнь, и смерть — синтетика
Агонии эстетика
Током струится, льётся по венам
Кровь, оживляя твои провода
Навеки прощаюсь я с духом и телом
Чтобы остаться с тобой навсегда
Лишь ты и я!
Всё кончено, всё кончено
Мир выжженный, мир взорванный
И мы с тобой, и мы с тобой
Последний грех Земли былой
Двух разумов симфония
Любви в аду история
И жизнь, и смерть — синтетика
Агонии эстетика

(traduzione)

Le onde si infrangono sopra la testa
E le nuvole galleggiano negli oceani
La vita si scioglie silenziosamente con la neve nei palmi delle mani
E il contatto si blocca al tempio...
I venti freddi cambieranno le immagini
Sopra il fumo e la cenere mi solleveranno
Nell'ora della resurrezione di una macchina morta
Giriamo con le scintille nella danza del fuoco
Solo io e te!
È tutto finito, è tutto finito
Il mondo è bruciato, il mondo è esploso
E noi siamo con te, e siamo con te
L'ultimo peccato della Terra
Sinfonia di due menti
Storia d'amore all'inferno
Sia la vita che la morte sono sintetiche
Estetica dell'agonia
La corrente scorre, scorre nelle vene
Sangue che anima i tuoi fili
Per sempre dico addio allo spirito e al corpo
Per stare con te per sempre
Solo io e te!
È tutto finito, è tutto finito
Il mondo è bruciato, il mondo è esploso
E noi siamo con te, e siamo con te
L'ultimo peccato della Terra
Sinfonia di due menti
Storia d'amore all'inferno
Sia la vita che la morte sono sintetiche
Estetica dell'agonia