Traduzione del testo della canzone Сверхмашина - UNREAL

Сверхмашина (originale)

Как ничтожен тот мир, где ты был
Человеком
Где безжалостный царь правил всем
Век за веком,
Но рожденье твоё
Как пришествие Бога
Предвещает итог
Гибель царства земного
Пластик и сталь — твои вены и сердце
Не чувств, не эмоций — только рефлексы
Вместо души лишь строгие числа
Разум твой полностью освободился!
Пластик и сталь — твои вены и сердце
Не чувств, не эмоций — только рефлексы
Вместо души лишь строгие числа
Разум твой полностью освободился!
Словно новое Солнце взошло
Над планетой
Ослепляющим светом затмив
Все рассветы
Пламя гложет, как Зверь
Города-исполины
Их бетон и стекло
Обращая в руины…
Пластик и сталь — твои вены и сердце
Не чувств, не эмоций — только рефлексы
Вместо души лишь строгие числа
Разум твой полностью освободился!
Гений нового мира
Мирозданья вершина
Непреклонная воля
Безграничная сила
Ты теперь Сверхмашина
Божество-Сверхмашина
Мир сметён
Будто пыль
Уничтожен навек
Вот твой Рай
На Земле
Серый пепел и снег…
Гений нового мира
Мирозданья вершина
Непреклонная воля
Безграничная сила
Ты теперь Сверхмашина
Божество-Сверхмашина

Сверхмашина (traduzione)

Quanto è insignificante il mondo in cui eri
umano
Dove il re spietato regnava su tutto
Secolo dopo secolo
Ma la tua nascita
Come la venuta di Dio
fa presagire il risultato
La morte del regno della terra
Plastica e acciaio sono le tue vene e il tuo cuore
Non sentimenti, non emozioni - solo riflessi
Invece di un'anima, solo numeri rigorosi
La tua mente è completamente libera!
Plastica e acciaio sono le tue vene e il tuo cuore
Non sentimenti, non emozioni - solo riflessi
Invece di un'anima, solo numeri rigorosi
La tua mente è completamente libera!
Come se fosse sorto un nuovo sole
Sopra il pianeta
Luce accecante eclissata
Tutte le albe
La fiamma rosicchia come una Bestia
Città giganti
Il loro cemento e vetro
Passando alle rovine...
Plastica e acciaio sono le tue vene e il tuo cuore
Non sentimenti, non emozioni - solo riflessi
Invece di un'anima, solo numeri rigorosi
La tua mente è completamente libera!
Genio del nuovo mondo
cima dell'universo
Volontà inflessibile
Potere illimitato
Ora sei Supermacchina
Divinità-Supermacchina
Il mondo è spazzato via
Come polvere
Distrutto per sempre
Ecco il tuo Paradiso
Per terra
Cenere grigia e neve...
Genio del nuovo mondo
cima dell'universo
Volontà inflessibile
Potere illimitato
Ora sei Supermacchina
Divinità-Supermacchina