Traduzione del testo della canzone get home - updog

get home (originale)

They told me try to let go
But I’m too far strung out
They tried to give me end goals
But what if this won’t end
Pre-Chorus:
Time and time again
I feel my demons get the best of me
I’ve lost my own trajectory
It’s a black hole
Man I need to get home
And I hate to see myself go
Life’s a black hole
Man I need to get home
And I know I’ve let myself down
Life’s a black hole
Man I need to get home
They tried to find the good things
But all I feel is bad
I don’t predict the weather
To me it only rains
Lets talk about the future
Cus to me its all just lost
Pre-Chorus:
Time and time again
I feel my demons get the best of me
I’ve lost my own trajectory
It’s a black hole
Man I need to get home
And I hate to see myself go
Life’s a black hole
Man I need to get home
And I know I’ve let myself down
Life’s a black hole
Man I need to get home

(traduzione)

Mi hanno detto provare a lasciar andare
Ma sono troppo teso
Hanno cercato di darmi obiettivi finali
Ma cosa accadrebbe se questo non finisse
Pre-ritornello:
Più e più volte
Sento che i miei demoni hanno la meglio su di me
Ho perso la mia traiettoria
È un buco nero
Amico, ho bisogno di tornare a casa
E odio vedermi andare via
La vita è un buco nero
Amico, ho bisogno di tornare a casa
E so che mi sono deluso
La vita è un buco nero
Amico, ho bisogno di tornare a casa
Hanno cercato di trovare le cose buone
Ma tutto ciò che sento è male
Non prevedo il tempo
Per me piove solo
Parliamo del futuro
Perché per me è tutto perduto
Pre-ritornello:
Più e più volte
Sento che i miei demoni hanno la meglio su di me
Ho perso la mia traiettoria
È un buco nero
Amico, ho bisogno di tornare a casa
E odio vedermi andare via
La vita è un buco nero
Amico, ho bisogno di tornare a casa
E so che mi sono deluso
La vita è un buco nero
Amico, ho bisogno di tornare a casa