Traduzione del testo della canzone perfect end - updog

perfect end (originale)

I ain’t got time for selfish isolation
I think I really owe an explanation
It was my fault and self demonization
It took time but I got the realization
And as the time passed I just felt so tied
To the perception of a perfect life
Creating mirrors of my own design
But I guess for me it never did align
Pre-Chorus
Time to put it all behind me
A perfect end, goodbye
Decided what will always guide me
My chosen sacrifice
Lost all the will to really look and find my own intentions
Ingrained so deep in me these pseudo thoughts, need intervention But I looked
inside, I found me
Something only time could buy me
It took some growing up to realize its all behind me
But who knew that time could fight it
Figured I’d never meet those standards
Pre-Chorus
Time to put it all behind me
A perfect end, goodbye
Decided what will always guide me
My chosen sacrifice

perfect end (traduzione)

Non ho tempo per l'isolamento egoistico
Penso di dovere davvero una spiegazione
È stata colpa mia e dell'autodemonizzazione
Ci è voluto del tempo ma ho avuto la realizzazione
E col passare del tempo mi sentivo così legato
Alla percezione di una vita perfetta
Creare specchi di mio progetto
Ma suppongo che per me non si sia mai allineato
Pre-ritornello
È ora di lasciarmi tutto alle spalle
Una fine perfetta, arrivederci
Ho deciso cosa mi guiderà sempre
Il mio sacrificio scelto
Ho perso tutta la volontà di guardare e trovare le mie intenzioni
Questi pseudo pensieri sono così radicati in me che hanno bisogno di un intervento, ma ho guardato
dentro, ho trovato me
Qualcosa che solo il tempo potrebbe comprarmi
Ci è voluto un po' di crescita per capire che c'era tutto dietro di me
Ma chi sapeva che il tempo avrebbe potuto combatterlo
Ho pensato che non avrei mai soddisfatto quegli standard
Pre-ritornello
È ora di lasciarmi tutto alle spalle
Una fine perfetta, arrivederci
Ho deciso cosa mi guiderà sempre
Il mio sacrificio scelto