| How many times have you tried so hard to break me?
| Quante volte hai provato così tanto a spezzarmi?
|
| Too many times I cried after saying a prayer
| Troppe volte ho pianto dopo aver detto una preghiera
|
| I got a secret that’s hard to believe
| Ho un segreto a cui è difficile credere
|
| I saw the eyes of evil shining like diamonds
| Ho visto gli occhi del male brillare come diamanti
|
| WAKE UP!
| SVEGLIATI!
|
| Fuck! | Fanculo! |
| No one will try to protect you
| Nessuno cercherà di proteggerti
|
| All the fears I got inside are gone
| Tutte le paure che ho dentro sono sparite
|
| But I’ve been dead for awhile living in my weakness
| Ma sono morto da un po' vivendo nella mia debolezza
|
| Waiting day by day to change
| In attesa di giorno in giorno per cambiare
|
| No god will come to save you from your sins
| Nessun dio verrà a salvarti dai tuoi peccati
|
| I’ll be there to watch you while all the things you’ve done are ripping you
| Sarò lì a guardarti mentre tutte le cose che hai fatto ti stanno strappando
|
| apart
| a parte
|
| Don’t drag me down tonight
| Non trascinarmi giù stasera
|
| Otherwise you have to try your best to follow all the things you left behind
| Altrimenti devi fare del tuo meglio per seguire tutte le cose che ti sei lasciato alle spalle
|
| Don’t drag me down tonight
| Non trascinarmi giù stasera
|
| Otherwise you have to witness when all your words will take me down over again
| Altrimenti devi assistere a quando tutte le tue parole mi porteranno giù di nuovo
|
| Embrace the evil or get down
| Abbraccia il male o scendi
|
| I won’t be there and I won’t be your savior
| Non ci sarò e non sarò il tuo salvatore
|
| If you keep sitting on your throne
| Se continui a sederti sul tuo trono
|
| No god will come to save you from your sins
| Nessun dio verrà a salvarti dai tuoi peccati
|
| I’ll be there to watch you while all the things you’ve done are ripping you
| Sarò lì a guardarti mentre tutte le cose che hai fatto ti stanno strappando
|
| apart
| a parte
|
| Don’t drag me down tonight
| Non trascinarmi giù stasera
|
| Otherwise you have to try your best to follow all the things you left behind
| Altrimenti devi fare del tuo meglio per seguire tutte le cose che ti sei lasciato alle spalle
|
| Don’t drag me down tonight
| Non trascinarmi giù stasera
|
| Otherwise you have to witness when all your words will take me down over again
| Altrimenti devi assistere a quando tutte le tue parole mi porteranno giù di nuovo
|
| You’d let me sleep in the arms of my father
| Mi lasceresti dormire tra le braccia di mio padre
|
| You dragged me down with you to hell
| Mi hai trascinato con te all'inferno
|
| Don’t drag me down tonight
| Non trascinarmi giù stasera
|
| Otherwise you have to try you best to follow all the things you left behind
| Altrimenti devi fare del tuo meglio per seguire tutte le cose che ti sei lasciato alle spalle
|
| Don’t drag me down tonight
| Non trascinarmi giù stasera
|
| Otherwise you have to witness when all your words will take me down over again | Altrimenti devi assistere a quando tutte le tue parole mi porteranno giù di nuovo |