Traduzione del testo della canzone Bad Bad Man - Uriah Heep

Bad Bad Man (originale)

In this supermarket city
Among the native smiles
You have to pay for attention
And do the best you can
There’s a raging silence
And it’s charged with action
Got no time for weakness
'Cause I’m a bad bad man
Down the streets of darkness
Where they know my name
Lies a force of evil
And a destructive plan
There’s no time for questions
When you run into danger
Don’t get too close to me
'Cause I’m a bad bad man
I’m working for the L.A. division
To stop the inner city collision
I’m bringing law and order
To the twenty-first century
I don’t care for politics
You can keep your point of view
You’d be better off without it I got my own bad plan
A tough cop has a lonely existence
A reputation of The highest resistance
A mean runner bringing order
To the twenty-first century
I don’t believe in passion
Don’t believe in feelings

(traduzione)

In questa città di supermercati
Tra i sorrisi indigeni
Devi prestare attenzione
E fai del tuo meglio
C'è un silenzio furioso
Ed è accusato di azione
Non ho tempo per la debolezza
Perché sono un uomo cattivo
Per le strade dell'oscurità
Dove conoscono il mio nome
Bugie una forza del male
E un piano distruttivo
Non c'è tempo per le domande
Quando corri in pericolo
Non avvicinarti troppo a me
Perché sono un uomo cattivo
Sto lavorando per la divisione LA
Per fermare la collisione nel centro città
Sto portando legge e ordine
Fino al ventunesimo secolo
Non mi interessa la politica
Puoi mantenere il tuo punto di vista
Staresti meglio senza di esso, ho il mio pessimo piano
Un poliziotto duro ha un'esistenza solitaria
Una reputazione della più alta resistenza
Un corridore cattivo che porta ordine
Fino al ventunesimo secolo
Non credo nella passione
Non credere nei sentimenti