| Sonny’s out strolling, ambling slowly
| Sonny è fuori a passeggiare, a passo lento
|
| Washed in amber street lights
| Lavato con lampioni ambrati
|
| A Mexican wind blows in
| Soffia un vento messicano
|
| Takin' ahold of Angelina’s hair
| Afferrando i capelli di Angelina
|
| And her halo
| E il suo alone
|
| Motors running, muffling the sound
| Motori in funzione, smorzando il suono
|
| Of the street talk
| Delle chiacchiere di strada
|
| A big deal’s goin' down
| Un grosso problema sta andando a rotoli
|
| In another hot night
| In un'altra calda notte
|
| In a cold town
| In una città fredda
|
| Got yourself a hot night
| Ti sei procurato una notte calda
|
| In a cold town
| In una città fredda
|
| Johnny’s got
| Johnny ha
|
| Spare change In his pocket
| Cambio di scorta In tasca
|
| A ring and a watch
| Un anello e un orologio
|
| To hock for a sweet ride
| Impegnarsi per una dolce corsa
|
| A one way ticket
| Un biglietto di sola andata
|
| Hidden in his shoe
| Nascosto nella sua scarpa
|
| These last few hours
| Queste ultime ore
|
| He says he’ll spend them with you
| Dice che li trascorrerà con te
|
| He’s leavin' home without a trace
| Sta uscendo di casa senza lasciare traccia
|
| No forwarding address
| Nessun indirizzo di inoltro
|
| He’ll never have to face another
| Non dovrà mai affrontare un altro
|
| Hot night
| Notte calda
|
| In a cold town
| In una città fredda
|
| Got yourself a hot night
| Ti sei procurato una notte calda
|
| In a cold town
| In una città fredda
|
| Well, the losers and the groovers
| Bene, i perdenti e i groover
|
| And the corner boys
| E i ragazzi dell'angolo
|
| Are hangin' around
| Sono in giro
|
| Runnin' in and out of doorways
| Corri dentro e fuori dalle porte
|
| Up and down the stairways
| Su e giù per le scale
|
| Stray dogs headed for the pound
| I cani randagi si diressero verso il canile
|
| In another
| In un altro
|
| Hot night in a cold town
| Notte calda in una fredda città
|
| Got you, got yourself a
| Ti ho preso, ti sei preso un
|
| Hot night in just another cold, cold town
| Notte calda in solo un'altra città fredda e fredda
|
| Cold town
| Città fredda
|
| It’s just another hot night
| È solo un'altra calda notte
|
| In a cold town
| In una città fredda
|
| Such a cold town | Una città così fredda |