Traduzione del testo della canzone Sunshine - Uriah Heep

Sunshine (originale)

For many years I thought like a man
Feeling his way through darkness
This priceless treasure for which I’ve searched
Appeared to me nothing more than a mirage in the sea
But when the vision faded
From this struggle and dream
Suddenly my illusion was staring
I now discovered was reality
Sunshine, Sunshine, Sunshine, I’ve found you
Even if you’re only, even if you’re only
Even if you’re only just in for a while
Sunshine, Sunshine, Sunshine, I’ve found you
Even if you’re only destined for a while
I devote most depressions
And I write this with a smile
As the picture book shows Stanley
Standing at the source of the Nile
But when the vision faded
From this struggle and dream
Suddenly my illusion was staring
I now discovered was reality
Sunshine, Sunshine, Sunshine, I’ve found you
Even if you’re only just in for a while
Sunshine, Sunshine, Sunshine, I’ve found you
Even if you’re only destined for a while

Sunshine (traduzione)

Per molti anni ho pensato come un uomo
Sentendosi attraverso l'oscurità
Questo tesoro inestimabile che ho cercato
Non mi è apparso altro che un miraggio in mare
Ma quando la visione svanì
Da questa lotta e sogno
All'improvviso la mia illusione stava fissando
Ora ho scoperto che era la realtà
Sole, Sole, Sole, ti ho trovato
Anche se sei solo, anche se sei solo
Anche se ci sei solo per un po'
Sole, Sole, Sole, ti ho trovato
Anche se sei destinato solo per un po'
Dedico la maggior parte delle depressioni
E lo scrivo con un sorriso
Come il libro illustrato mostra Stanley
In piedi alla fonte del Nilo
Ma quando la visione svanì
Da questa lotta e sogno
All'improvviso la mia illusione stava fissando
Ora ho scoperto che era la realtà
Sole, Sole, Sole, ti ho trovato
Anche se ci sei solo per un po'
Sole, Sole, Sole, ti ho trovato
Anche se sei destinato solo per un po'