| Late at night I’ll be knocking
| A tarda notte busserò
|
| On your door
| Alla tua porta
|
| Late tonight I’ll be calling
| Stasera tardi ti chiamerò
|
| You can be sure
| Puoi esserne certo
|
| I’ll be waiting
| Vi aspetto
|
| Standin' in the shadows once again
| Stare nell'ombra ancora una volta
|
| Sneakin', creepin'
| furtivamente, strisciando
|
| Howling like a tom cat once again
| Ululando ancora una volta come un gatto
|
| Ooh, there’ll be nowhere
| Ooh, non ci sarà da nessuna parte
|
| You can hide
| Puoi nasconderti
|
| When I take you
| Quando ti porto
|
| On the other side of midnight
| Dall'altra parte della mezzanotte
|
| You know I don’t love you
| Sai che non ti amo
|
| But I love what you can do
| Ma amo quello che sai fare
|
| Some more of that hot persuasion
| Ancora un po' di quella calda persuasione
|
| This time it’s just like you
| Questa volta è proprio come te
|
| Ooh, there’ll be nowhere
| Ooh, non ci sarà da nessuna parte
|
| You can hide
| Puoi nasconderti
|
| When I take you
| Quando ti porto
|
| On the other side of midnight
| Dall'altra parte della mezzanotte
|
| I’ll be knockin'
| busserò
|
| The other side of midnight
| L'altro lato della mezzanotte
|
| I’ll be callin'
| ti chiamerò
|
| The other side of midnight
| L'altro lato della mezzanotte
|
| Knock, knockin'
| Bussare, bussare
|
| The other side of midnight
| L'altro lato della mezzanotte
|
| I’m gonna take you
| ti porto io
|
| I’m gonna make you
| ti farò
|
| At midnight, at midnight
| A mezzanotte, a mezzanotte
|
| Late at night
| A notte fonda
|
| I’ll be knock knock knockin'
| Sarò bussare bussare
|
| On your door
| Alla tua porta
|
| I said late tonight I’ll be callin'
| Ho detto a tarda notte che ti chiamerò
|
| You can be sure
| Puoi esserne certo
|
| I’m gonna take you
| ti porto io
|
| Ooh, it’s gonna hurt so good
| Ooh, farà così male
|
| I’m gonna make you
| ti farò
|
| Do what a bad girl should
| Fai quello che dovrebbe fare una cattiva ragazza
|
| Ooh, there’ll be nowhere to hide
| Ooh, non ci sarà nessun posto dove nascondersi
|
| When I take you
| Quando ti porto
|
| On the other side of midnight
| Dall'altra parte della mezzanotte
|
| The other side of midnight
| L'altro lato della mezzanotte
|
| I’ll be knockin'
| busserò
|
| The other side of midnight
| L'altro lato della mezzanotte
|
| I’ll be callin'
| ti chiamerò
|
| The other side of midnight
| L'altro lato della mezzanotte
|
| On the other side
| Dall'altro lato
|
| I’ll be waitin', I’ll be callin'
| Aspetterò, ti chiamerò
|
| The other side of midnight
| L'altro lato della mezzanotte
|
| I’ll be knock knock
| Sarò toc toc
|
| Knockin' at midnight | Bussare a mezzanotte |