Traduzione del testo della canzone Weekend Warriors - Uriah Heep

Weekend Warriors (originale)

Ten thousand stallions runnin' wild
They dare to race the devil’s charm
The race is on, all thunderburn
They shed a weep of broken times
Wheels turnin', wheels burnin'
See the eagles fly
Weekend warriors
Like shining night
Of days gone by
They’re born again
They’ll never die
Wheels turnin', wheels burnin'
See the angels fly
Weekend warriors
Like silver lighting from the sky
These storm could horses thunderburn

Weekend Warriors (traduzione)

Diecimila stalloni che corrono selvaggi
Hanno il coraggio di sfidare il fascino del diavolo
La gara è aperta, tutto fulmineo
Hanno versato un pianto di tempi spezzati
Le ruote girano, le ruote bruciano
Guarda le aquile volare
Guerrieri del fine settimana
Come una notte splendente
Dei giorni passati
Sono nati di nuovo
Non moriranno mai
Le ruote girano, le ruote bruciano
Guarda gli angeli volare
Guerrieri del fine settimana
Come una luce d'argento dal cielo
Queste tempeste potrebbero fulminare i cavalli