| Let me ask you a question
| Permettimi di farti una domanda
|
| Will you lend me your ear?
| Mi presti il tuo orecchio?
|
| Do you know the meaning of emptiness?
| Conosci il significato di vuoto?
|
| If not I’ll make it clear
| In caso contrario, lo chiarirò
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Nobody knows how lonely it can be
| Nessuno sa quanto possa essere solo
|
| And I’m so tired of being alone
| E sono così stanco di essere solo
|
| Let me tell you a story
| Lascia che ti racconti una storia
|
| One you’ve probably heard
| Uno che probabilmente hai sentito
|
| One about the man who was lost
| Uno sull'uomo che si era perso
|
| And I can tell you in one word
| E te lo posso dire in una parola
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Nobody knows how lonely it can be
| Nessuno sa quanto possa essere solo
|
| And he was tired of being alone
| Ed era stanco di essere solo
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Nobody knows how lonely it can be
| Nessuno sa quanto possa essere solo
|
| And I’m so tired of being alone
| E sono così stanco di essere solo
|
| There’s an end to the fable
| C'è una fine per la favola
|
| Where does all of this lead?
| Dove porta tutto questo?
|
| That for everyone who needs someone
| Quello per tutti coloro che hanno bisogno di qualcuno
|
| There is someone there to need
| C'è qualcuno di cui hai bisogno
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Someone is still alone
| Qualcuno è ancora solo
|
| Alone, alone
| Solo solo
|
| Someone is still alone | Qualcuno è ancora solo |