Traduzione del testo della canzone Bring Me My Longbow - Utopia

Bring Me My Longbow (originale)

If you do not hunt, you do not eat
If you do not hunt, you do not eat
When will the sun come, when will the sun come,
when will the sun come
If you do not hunt, you do not eat
If you do not hunt, you do not eat
Who is the best boy, who is the best boy,
who is the best boy
Bring me my longbow, sing me the holy song
Bring me my longbow, sing me the holy song
Fill the cup, fill the cup, pass out the water
Fill the cup, fill the cup, bless our provider
If you do not hunt, you do not eat
If you do not hunt, you do not eat
Burn out the tall grass, burn out the tall grass,
burn out the tall grass
Women cry, children cry, throats are dry
But the family must survive

Bring Me My Longbow (traduzione)

Se non caccia, non mangi
Se non caccia, non mangi
Quando verrà il sole, quando verrà il sole,
quando verrà il sole
Se non caccia, non mangi
Se non caccia, non mangi
Chi è il miglior ragazzo, chi è il miglior ragazzo,
chi è il miglior ragazzo
Portami il mio arco lungo, cantami il canto sacro
Portami il mio arco lungo, cantami il canto sacro
Riempi la tazza, riempi la tazza, fai uscire l'acqua
Riempi la tazza, riempi la tazza, benedici il nostro fornitore
Se non caccia, non mangi
Se non caccia, non mangi
Brucia l'erba alta, brucia l'erba alta,
brucia l'erba alta
Le donne piangono, i bambini piangono, le gole sono secche
Ma la famiglia deve sopravvivere