Traduzione del testo della canzone Set Me Free - Utopia

Set Me Free (originale)

There ain’t no reason why you let me wait
Just give me up and I will go, let’s set it straight
Got a right to who I am
And if I don’t fit your plan then set me free
But you refuse to set me free
And you deny me of my needs
You have me under lock and key
Just set me free, just set me free
You never cared for what I had to say
It’s just because you got to have it all your way
Well, I ain’t no superman
If that’s what you demand then set me free
Couldn’t you please just set me free
You get your fun just hurting me
If this is how it’s going to be
Just set me free, just set me free
Now I deserve to be as mad as hell because
I just don’t get it
I place myself in your hands to fall
But I’m not quitting, no
Feels like the time we spent was going to waste
Sooner or later it’s goodbye, we’re gonna say
'Cause you just don’t give a damn
So go find some other man and set me free
Just don’t refuse to set me free
You can’t deny me of my needs
Just turn your head to hear my plea
Just set me free, just set me free
Couldn’t you please just set me free
You get your fun just hurting me
If this is how it’s going to be
Just set me free, just set me free
Just don’t refuse to set me free
You can’t deny me of my needs
Just turn your head to hear my plea
Just set me free…

Set Me Free (traduzione)

Non c'è alcun motivo per cui mi hai lasciato aspettare
Abbandonami e me ne vado, mettiamoci subito a posto
Ho diritto a chi sono
E se non sono adatto al tuo piano, allora liberami
Ma ti rifiuti di liberarmi
E mi neghi dei miei bisogni
Mi hai sotto chiave
Liberami solo, liberami solo
Non ti è mai importato quello che dovevo dire
È solo perché devi avere tutto a modo tuo
Beh, io non sono un superuomo
Se è quello che chiedi, allora liberami
Non potresti, per favore, liberarmi
Ti diverti solo facendomi male
Se è così che sarà
Liberami solo, liberami solo
Ora merito di essere pazzo da morire perché
Semplicemente non capisco
Mi metto nelle tue mani per cadere
Ma non mi arrendo, no
Sembra che il tempo che abbiamo spento stesse per sprecare
Prima o poi è un arrivederci, lo diremo
Perché semplicemente non te ne frega niente
Quindi vai a cercare un altro uomo e liberami
Non rifiutarti di liberarmi
Non puoi negarmi i miei bisogni
Basta girare la testa per ascoltare la mia supplica
Liberami solo, liberami solo
Non potresti, per favore, liberarmi
Ti diverti solo facendomi male
Se è così che sarà
Liberami solo, liberami solo
Non rifiutarti di liberarmi
Non puoi negarmi i miei bisogni
Basta girare la testa per ascoltare la mia supplica
Basta che mi liberi...