Traduzione del testo della canzone Take It Home - Utopia

Take It Home (originale)

You can lead a horse to water
You can lead a lamb to slaughter, oh yeah
But the way she let me on her
Well there ought to be a law girl
But it’s all over now 'cause I’m free born
If you want my heart then it’s yours
My heart is my own
You can wrap it up and take it home
If I take you for my lover
You might break my heart all over, oooh yeah
I can’t stand to leave romances
When you fall you take your chances
But I don’t care now 'cause I’m free born
If you want my heart then it’s yours
My heart is my own
You can wrap it up and take it home

Take It Home (traduzione)

Puoi condurre un cavallo all'acqua
Puoi condurre un agnello al macello, oh sì
Ma il modo in cui me lo ha lasciato
Beh, dovrebbe esserci una ragazza di legge
Ma ora è tutto finito perché sono nato libero
Se vuoi il mio cuore, allora è tuo
Il mio cuore è il mio
Puoi impacchettarlo e portarlo a casa
Se ti prendo per il mio amante
Potresti spezzarmi il cuore dappertutto, oooh sì
Non sopporto di lasciare le storie d'amore
Quando cadi, cogli le tue possibilità
Ma non mi interessa ora perché sono nato libero
Se vuoi il mio cuore, allora è tuo
Il mio cuore è il mio
Puoi impacchettarlo e portarlo a casa