Traduzione del testo della canzone Facebook - Valete, SP Deville, Tamin

Facebook (originale)

Ela é o tipo de mulher que no facebook posta fotos nuas
Faz-me 'tar acordado até depois das duas
Tem bom booty e boas mamas parecem luas
Sem exagero essa bitch vale por duas
Todos os dias posta pic, nem diz o grife
Olhar 'pa essa bitch não é cansativo
Ela é a fêmea que seduz qualquer ser vivo
Com o seu sorriso eu paraliso (oh yeah)
Eu quero love ela quer likes
Por essa mulher eu ando ao fight
Quero ser o super-homem desta wife
Mas estamos separados pelo face
Acordem-me deste sonho
Quero isso real
Torna-se cansativo olhar 'po teu mural
Envio uma mensagem
Meti o pé na argola
Mensagem vista
Ela responde: Olá
(Foda-se, consegui mano
Ganda dama, ganda dama)
Yeah
Tens tanta foto luxuosa diz-me o que fazes da vida
Quem é que sustenta as tuas largas vidas
Eu 'tou em love entrei em transe quero um romance
Ela sorri e diz que eu sou direto e interessante
Qual é o teu nome de casa não gosto de indexante
Algo que tenha a ver com a tua presença elegante
Ela diz que é a Cris não sei se é bluff
Mente que é atriz mas bule na noite
Convida 'pa tomar um coffee 'pa me aturar um coche
Eu valorizo todos
'Tá interessada a minha foto de perfil é Porsche
Vermelho e verde como o símbolo da Dolce Gabbana
Jackpot, ela aceita sair comigo
Hoje 'tá busy mas disse que sai domingo
Combinamos no cinema ao pé do bingo
Em Alvalade sessão das cinco
(Ladies love me, shit
Na nigga, eu sou players, nah)
Dois dias passam mas parecem meses
Nada mal saí de casa duas horas antes
Sou pontual, perfume no ponto black swag original
Ela aparece eu fico tonto um minuto a bater mal
Damn, veio-me logo à cabeça o photoshop
Menos decote, não tem pacote
'Tou surpreso, god damn pela negativa
Se eu fosse um prof dava-lhe negativa
Um metro e meio meia leca coxita quase anã
Não tem mama que encare o sutiã
Exagerou na base parece um tomate
Linguagem do hood, bué sotaque
Isso é um caos
Desilusão chegou ao extremo
Finalmente nos conhecemos
Surpreendi-me com o teu look
Partidas do facebook
(Epá, vamos ficar só amigos
Por aqui é melhor)

Facebook (traduzione)

È il tipo di donna che pubblica foto di nudo su Facebook
Mi tiene sveglio fino alle due passate
Ha un bel bottino e le belle tette sembrano lune
Non esagero, questa cagna vale due
Ogni giorno pubblica una foto, non dice nemmeno il marchio
Guardare questa puttana non è stancante
È la femmina che seduce ogni essere vivente
Con il tuo sorriso paralizzo (oh sì)
Voglio l'amore, lei vuole i Mi piace
Per questa donna vado al combattimento
Voglio essere il superuomo di questa moglie
Ma siamo separati dalla faccia
svegliami da questo sogno
Lo voglio vero
Diventa stancante guardare il tuo muro
mandare un messaggio
Metto il piede sul ring
messaggio visto
Lei risponde: Ciao
(Fanculo, ce l'ho negro
Grande signora, grande signora)
Sì
Hai così tante foto di lusso dimmi cosa fai della tua vita
Chi sostiene le tue lunghe vite
Sono innamorato Sono andato in trance Voglio una storia d'amore
Sorride e dice che sono diretto e interessante
Qual è il tuo nome di casa non mi piace l'indicizzazione
Qualcosa che ha a che fare con la tua presenza elegante
Dice che è un Cris, non so se è un bluff
Ricorda che è un'attrice ma il tè la notte
Invita il papà a prendere un caffè per maturare una carrozza
Apprezzo tutti
"Sei interessato alla foto del mio profilo è Porsche
Rosso e verde come il simbolo della Dolce Gabbana
Jackpot, lei accetta di uscire con me
Oggi è occupato ma ho detto che uscirà domenica
Ci combiniamo al cinema accanto al bingo
Ad Alvalade, sessione alle cinque
(Le donne mi amano, merda
Na nigga, io sono i giocatori, nah)
Passano due giorni ma sembrano mesi
Non male, sono uscito di casa due ore prima
Sono puntuale, profumo nel punto swag nero originale
Appare, ho le vertigini per un minuto quando è sbagliato
Accidenti, Photoshop mi è venuto dritto in mente
Meno scollatura, nessun pacchetto
«Sono sorpreso, maledizione del negativo
Se fossi un professionista, gli darei un negativo
Un metro e mezzo miglio coxita quasi nana
Non c'è seno che sia rivolto verso il reggiseno
Esagerato alla base sembra un pomodoro
Linguaggio da cappuccio, cattivo accento
Questo è il caos
La disillusione raggiunse l'estremo
finalmente ci siamo incontrati
Sono rimasta sorpresa dal tuo aspetto
Partite di Facebook
(Ehi, diventiamo solo amici
In questo modo è meglio)