| Does Love Conquer All? (originale) | Does Love Conquer All? (traduzione) |
|---|---|
| How can I rise above? | Come posso salire sopra? |
| How can I conquer with love? | Come posso vincere con amore? |
| Please don’t hesitate | Per favore, non esitare |
| 'Fore it gets too late | "Prima che sia troppo tardi |
| How can I rise above? | Come posso salire sopra? |
| How can I conquer with love? | Come posso vincere con amore? |
| Well if they’re saying I’m wrong | Bene, se stanno dicendo che mi sbaglio |
| I’ve got to say it in song | Devo dirlo nella canzone |
| Does it make any difference if I say it in song? | Fa differenza se lo dico nella canzone? |
| Does it make any difference, difference at all? | Fa la differenza, la differenza? |
| Does it make any difference if love is the law? | Fa differenza se l'amore è la legge? |
| Does it make any difference? | Fa qualche differenza? |
| Does love conquer all? | L'amore vince su tutto? |
| How can I rise above? | Come posso salire sopra? |
| Can I conquer with love? | Posso vincere con amore? |
| Seems to be getting late | Sembra che si stia facendo tardi |
| It’s time to work it all out | È ora di risolvere tutto |
| Know what I’m talkin' about | Sa di cosa sto parlando |
| Can I rise above | Posso salire sopra |
| When push comes to shove? | Quando arriva la spinta? |
| Does it make any difference, difference at all? | Fa la differenza, la differenza? |
| Does it make any difference if I sing it in song? | Fa differenza se lo canto nella canzone? |
| Does it make any difference if love is the law? | Fa differenza se l'amore è la legge? |
| Does it make any difference? | Fa qualche differenza? |
| Or does love conquer all? | O l'amore conquista tutto? |
| does it rise and fall | sale e scende |
| have to put up a wall | devono erigere un muro |
| 'Cause if there’s any doubt | Perché se c'è qualche dubbio |
| Keep the enemy out | Tieni fuori il nemico |
| I’m standing by your door | Sono alla tua porta |
| Well I’ve been hurt before | Beh, sono stato ferito prima |
| But if love is the law | Ma se l'amore è la legge |
| Surely love conquers all | Sicuramente l'amore vince su tutto |
| Does it make any difference to sing it in song? | Fa differenza cantarlo nella canzone? |
| Make any difference, difference at all? | Fare qualche differenza, differenza a tutti? |
| Does it make any difference if love is the law? | Fa differenza se l'amore è la legge? |
| Does it make any difference? | Fa qualche differenza? |
| Or does love conquer all? | O l'amore conquista tutto? |
| How can I rise above? | Come posso salire sopra? |
| Does love conquer all? | L'amore vince su tutto? |
| Yeah, and love conquers all | Sì, e l'amore vince su tutto |
| If love is the law | Se l'amore è la legge |
| Then love must conquer all | Allora l'amore deve conquistare tutto |
Traduzione del testo della canzone Does Love Conquer All? - Van Morrison
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Does Love Conquer All? , di -Van Morrison
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:28.11.2019
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 1997 | |
| 1968 | |
| 2017 | |
| 1968 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 1971 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 1975 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |