Traduzione del testo della canzone Early Days - Van Morrison

Early Days (originale)

Out of touch with memories and feelings
Of those early days of rock 'n' roll
Sometimes life just doesn’t have no meaning
People just don’t seem to have no soul
So I have to go right back to the beginning
And let that healing music flow
Get back in touch with memories and feelings
Of the early days of rock 'n' roll
Those early days
In so many ways
Well, brings that joyous feeling to my soul
Those early days
In so many ways
Early days of rock 'n' roll
Roll, roll, roll, roll, roll
Get in touch with memories and feelings
Of those early days of rock 'n' roll
Sometimes life just doesn’t have no meaning
People just don’t seem to have no soul
And then I got to go right back to the beginning
And let that healing music flow
Get in touch with memories and feelings
Of the early days of rock 'n' roll
Those early days
In so many ways
Brings that joyous feeling to my soul
Those early days
In so many ways
Early days of rock 'n' roll
Those early days, early days
In many ways, many ways
Brings a joyous feeling to my soul
Got to go right back to the beginning
So the early days of rock 'n' roll

Early Days (traduzione)

Fuori dal contatto con ricordi e sentimenti
Di quei primi giorni del rock 'n' roll
A volte la vita semplicemente non ha alcun significato
Le persone semplicemente non sembrano avere un'anima
Quindi devo tornare all'inizio
E lascia che quella musica di guarigione fluisca
Torna in contatto con ricordi e sentimenti
Dei primi giorni del rock 'n' roll
Quei primi giorni
In tanti modi
Bene, porta quella sensazione gioiosa nella mia anima
Quei primi giorni
In tanti modi
I primi giorni del rock 'n' roll
Rotolare, rotolare, rotolare, rotolare, rotolare
Entra in contatto con ricordi e sentimenti
Di quei primi giorni del rock 'n' roll
A volte la vita semplicemente non ha alcun significato
Le persone semplicemente non sembrano avere un'anima
E poi devo tornare all'inizio
E lascia che quella musica di guarigione fluisca
Entra in contatto con ricordi e sentimenti
Dei primi giorni del rock 'n' roll
Quei primi giorni
In tanti modi
Porta quella sensazione gioiosa nella mia anima
Quei primi giorni
In tanti modi
I primi giorni del rock 'n' roll
Quei primi giorni, i primi giorni
In molti modi, molti modi
Porta una sensazione di gioia nella mia anima
Devo tornare all'inizio
Quindi i primi giorni del rock 'n' roll