Traduzione del testo della canzone The Way Young Lovers Do - Van Morrison

The Way Young Lovers Do (originale)

We strolled through fields all wet with rain
And back along the lane again
There in the sunshine
In the sweet summertime
The way that young lovers do
I kissed you on the lips once more
And we said goodbye just adoring the nighttime
Yeah, that’s the right time
To feel the way that young lovers do
Then we sat on our own star and dreamed of the way that we were
And the way that we were meant to be
Then we sat on our own star and dreamed of the way that I was for you
And you were for me
And then we danced the night away
And turned to each other, say, I love you, I love you
The way that young lovers do

(traduzione)

Abbiamo passeggiato per i campi tutti bagnati di pioggia
E di nuovo lungo la corsia
Là sotto il sole
Nella dolce estate
Come fanno i giovani innamorati
Ti ho baciato sulle labbra ancora una volta
E ci siamo salutati semplicemente adorando la notte
Sì, è il momento giusto
Per sentire come si sentono i giovani innamorati
Poi ci siamo seduti sulla nostra stella e abbiamo sognato il modo in cui eravamo
E il modo in cui dovevamo essere
Poi ci siamo seduti sulla nostra stella e abbiamo sognato il modo in cui ero per te
E tu eri per me
E poi abbiamo ballato tutta la notte
E rivolti l'uno all'altro, diciamo, ti amo, ti amo
Come fanno i giovani innamorati