Traduzione del testo della canzone Let It Rhyme - Van Morrison

Let It Rhyme (originale)

Put another coin in the wishing well
Tell everybody got to go to Hell
Let it rhyme
In time, you’ll be mine
You’ll be mine
Put another coin and make a wish
Put a spell on you and make it stick
Let it rhyme
In time, you’ll be mine
Too much water flowing underneath the bridge
Watch the world go by, contemplate what is
Throw another coin and let it shine
Baby be my Valentine
Let it rhyme
In time, you’ll be mine
You’ll be mine
Too much water flowing underneath the bridge
Let the world go by, contemplate what is
Throw another coin and make a wish
Put a spell on you and make it stick
Let it rhyme
In time, you’ll be mine
You’ll be mine, you’ll be mine, in time
You’ll be mine, in time
Let it rhyme
Let it rhyme
Can you meet me at the wishing well?

Let It Rhyme (traduzione)

Metti un'altra moneta nel pozzo dei desideri
Dì a tutti di andare all'inferno
Lascia che rima
Col tempo, sarai mio
Sarai mio
Metti un'altra moneta ed esprimi un desiderio
Metti un incantesimo su di te e fallo attaccare
Lascia che rima
Col tempo, sarai mio
Troppa acqua che scorre sotto il ponte
Guarda il mondo che passa, contempla ciò che è
Lancia un'altra moneta e lasciala brillare
Baby sii il mio San Valentino
Lascia che rima
Col tempo, sarai mio
Sarai mio
Troppa acqua che scorre sotto il ponte
Lascia andare il mondo, contempla ciò che è
Lancia un'altra moneta ed esprimi un desiderio
Metti un incantesimo su di te e fallo attaccare
Lascia che rima
Col tempo, sarai mio
Sarai mio, sarai mio, in tempo
Sarai mio, in tempo
Lascia che rima
Lascia che rima
Puoi incontrarmi al pozzo dei desideri?