Traduzione del testo della canzone Look Beyond The Hill - Van Morrison

Look Beyond The Hill (originale)

When your troubles are a burden let your mind be still
Wait until the clouds start moving way beyond the hill
Can’t you see the sky is bluer up upon the ridge
Just don’t let the green grass fool you, look beyond the hill
Sometime it don’t rhyme, seem to have your fill
Got to get your house in order in line with your will
Tomorrow is another day to go in for the kill
You can have a change of heart now
Look beyond the hill
You’ve got to look beyond the hill
You’ve got to look beyond the hill

Look Beyond The Hill (traduzione)

Quando i tuoi problemi sono un peso, lascia che la tua mente sia calma
Aspetta che le nuvole inizino a muoversi ben oltre la collina
Non riesci a vedere che il cielo è più blu sul crinale
Non lasciarti ingannare dall'erba verde, guarda oltre la collina
A volte non fa rima, sembra avere il pieno
Devo mettere in ordine la tua casa in linea con la tua volontà
Domani è un altro giorno per andare a uccidere
Puoi cambiare idea ora
Guarda oltre la collina
Devi guardare oltre la collina
Devi guardare oltre la collina