Traduzione del testo della canzone Ordinary People - Van Morrison

Ordinary People (originale)

Ordinary people just don’t comprehend
Ordinary people just don’t seem to comprehend
The thing you feel they don’t even know about
Cut yourself, that never did you no good
You cut yourself, that never did you no good
Nobody watching you, you gotta take care of yourself
Real thing…
When I came down your avenue
Blew you every
Blew you every which way
When I came down your avenue
Bloo hoo hoo you ever which way
Nobody watching you, you gotta take care of yourself
Ordinary people they just don’t seem to comprehend
No they don’t
Ordinary, everyday people just don’t, just don’t seem to comprehend
No they, No they don’t
Then you feel they don’t, they don’t, they don’t even
Even, even know, even know about.

Ordinary People (traduzione)

La gente comune semplicemente non comprende
La gente comune sembra non comprendere
La cosa di cui senti che non sanno nemmeno
Tagliati, questo non ti ha mai fatto bene
Ti sei tagliato, questo non ti ha mai fatto bene
Nessuno ti guarda, devi prenderti cura di te stesso
Cosa vera…
Quando sono sceso lungo la tua strada
Ti ha fatto esplodere ogni
Ti ha fatto esplodere in ogni modo
Quando sono sceso lungo la tua strada
Bloo hoo hoo mai da che parte
Nessuno ti guarda, devi prenderti cura di te stesso
Persone normali che sembrano non comprendere
No non lo fanno
Le persone comuni e comuni semplicemente non lo capiscono, semplicemente non sembrano comprendere
No loro, No non lo fanno
Poi senti che non lo fanno, non lo fanno, nemmeno
Anche, anche sapere, anche sapere.