Traduzione del testo della canzone Retreat and View - Van Morrison

Retreat and View (originale)

From my retreat and view
Make my own break through
And I might see things new
From my retreat and view
There’s visions to behold
Treasures to unfold
Home away from home
From my retreat and view
Well the higher you go
The more that you know you can find
Like a memory that’s there
Stuck in the back of your mind
There’s bargains of the soul
Dreams that do unfold
Now I know it’s true
From my retreat and view
There’s bargains of the soul
Treasures to behold
Some time to start anew
From my retreat and view
From my retreat and view
Got to make my own break through
So I can see things new
From my retreat and view
High up on the mountainside
From my retreat and view
The place to satisfy
From my retreat and view
From my retreat and view
Got to make my own break through
So I can see things new
From my retreat and view

Retreat and View (traduzione)

Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
Fai la mia sfondata
E potrei vedere cose nuove
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
Ci sono visioni da osservare
Tesori da spiegare
Casa lontano da casa
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
Bene, più in alto vai
Più sai di poter trovare
Come un memoria che è lì
Bloccato nella parte posteriore della tua mente
Ci sono affari dell'anima
Sogni che si aprono
Ora so che è vero
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
Ci sono affari dell'anima
Tesori da vedere
Un po' di tempo per ricominciare
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
Devo farcela da solo
Così posso vedere cose nuove
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
In alto sul pendio della montagna
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
Il posto per soddisfare
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista
Devo farcela da solo
Così posso vedere cose nuove
Dal mio ritiro e dal mio punto di vista