Traduzione del testo della canzone Ride On Josephine - Van Morrison

Ride On Josephine (originale)

Ride on Josephine, ride on
Ride on Josephine baby ride on
Ride on Josephine, you got a runnin' machine
Baby, ride on Jospehine, baby ride on
Josephine’s a-drivin' a hot rod Ford
Flat-top that’ll really eat up the road
One leg’s up, sticking out the rear
Something that really take it away from here
Ride on Josephine, ride on
Ride on Josephine, ride on
Ride on Josephine, you got a runnin' machine
Baby, ride on Josephine, baby ride on
Josephine’s Ford is a-gettin' real hot
She tried to trade it in at a used car lot
Man couldn’t believe his natural eyes
When she put it into the drive
Ride on Josephine, ride on
Ride on Josephine, ride on
Ride on Josephine, you got a runnin' machine
Baby, ride on Josephine, baby ride on
I’m drivin a fourty-eight Cadillac with Thunderbird wings
I tell you baby, it’s the running thing
Get your groove, baby get in gear
Something that take it away from here
Ride on Josephine, ride on
Ride on Josephine, ride on
Ride on Jospehine, you got a runnin' machine
Baby, ride on Jospehine, baby ride on
Ride on Josephine, ride on
Ride on Josephine, ride on
Ride on Josephine, you got a runnin' machine

Ride On Josephine (traduzione)

Cavalca Josephine, cavalca
Cavalca su Josephine baby cavalca
Cavalca Josephine, hai una macchina da corsa
Tesoro, cavalca Jospehine, tesoro, cavalca
Josephine guida una Ford hot rod
Flat-top che mangerà davvero la strada
Una gamba è alzata, sporgendo la parte posteriore
Qualcosa che lo porti davvero via da qui
Cavalca Josephine, cavalca
Cavalca Josephine, cavalca
Cavalca Josephine, hai una macchina da corsa
Piccola, cavalca Josephine, piccola, cavalca
La Ford di Josephine sta diventando davvero sexy
Ha provato a permutarlo in un parcheggio di auto usate
L'uomo non poteva credere ai suoi occhi naturali
Quando l'ha messo nel drive
Cavalca Josephine, cavalca
Cavalca Josephine, cavalca
Cavalca Josephine, hai una macchina da corsa
Piccola, cavalca Josephine, piccola, cavalca
Sto guidando una quarantotto Cadillac con ali Thunderbird
Te lo dico piccola, è la cosa che corre
Prendi il tuo ritmo, piccola, mettiti in marcia
Qualcosa che lo porti via da qui
Cavalca Josephine, cavalca
Cavalca Josephine, cavalca
Cavalca Jospehine, hai una macchina da corsa
Tesoro, cavalca Jospehine, tesoro, cavalca
Cavalca Josephine, cavalca
Cavalca Josephine, cavalca
Cavalca Josephine, hai una macchina da corsa