Traduzione del testo della canzone One Thing Leads To Another - Vanessa Amorosi

One Thing Leads To Another (originale)

One thing leads to another
You’ve been trapped, been caught
Who’s gonna stop?
Who’s gonna stop?
One thing leads to another
So there have always been
The men to be right
You can give them any job
They can do three things at one time
But if you give’em your heart
It’s from then they screw up
Is you’re asking for the truth
Well it’s safer just to give up
It seems like forever
That i’ve been trapped, been caught
I’m calling stop 'cos
One thing leads to another
Before you know it
You’re in too deep
Till you finally discover
You got no more secrets to keep 'cos
Little by little
Step by step
You’re gonna see how far you can get
Listen to the words of your mother
One thing leads to another
You’re so obvious
But you play it so cool
You must think i’m out of my mind
But i know just what you’re up to
'cos they day i give up
Is the day that you’ll drop
And it’s better you know
They day i leave you won’t be letting go
You’ll feel it forever
'cos you’ve been trapped been caught
Who’s callin’stop?
'cos
Repeat chorus 1
Bridge:
It’s always been what’s done
Little hope for it to change
But with us it’s left undone
And it’s always the same
We fall for the ones that
Hold us in their games
One thing leads to another
Before you know it
You’ve been trapped, been caught
Who’s gonna stop?
Who’s gonna stop?
With the secrets to keep 'cos
Little by little
Step by step
You’re gonna see how far you can get
Listen to the words of your mother
One thing leads to another
V. amorosi / m.
holden / a.
breitung |
published by universal music / bishop
songs |
produced by axel breitung for bishop audio |
production assistant:
kay nickold |
guitars: axel breitung

(traduzione)

Una cosa tira l'altra
Sei stato intrappolato, catturato
Chi si fermerà?
Chi si fermerà?
Una cosa tira l'altra
Quindi ci sono sempre stati
Gli uomini per avere ragione
Puoi dare loro qualsiasi lavoro
Possono fare tre cose contemporaneamente
Ma se gli dai il tuo cuore
È da allora che fanno un casino
Stai chiedendo la verità
Bene, è più sicuro semplicemente arrendersi
Sembra per sempre
Che sono stato intrappolato, catturato
Sto chiamando stop 'cos
Una cosa tira l'altra
Prima che tu te ne accorga
Sei troppo in profondità
Fino a quando non lo scoprirai finalmente
Non hai più segreti da mantenere perché
Poco per volta
Passo dopo passo
Vedrai quanto lontano puoi arrivare
Ascolta le parole di tua madre
Una cosa tira l'altra
Sei così ovvio
Ma tu giochi così bene
Devi pensare che sono fuori di testa
Ma so proprio cosa stai facendo
perché il giorno in cui mi arrendo
È il giorno in cui lascerai cadere
Ed è meglio che tu lo sappia
Il giorno in cui ti lascio non ti lascerai andare
Lo senti per sempre
perché sei stato intrappolato e stato catturato
Chi sta chiamando stop?
perché
Ripetere il ritornello 1
Ponte:
È sempre stato ciò che è stato fatto
Poca speranza che cambi
Ma con noi non è stato fatto
Ed è sempre lo stesso
Ci innamoriamo di quelli che
Tienici nei loro giochi
Una cosa tira l'altra
Prima che tu te ne accorga
Sei stato intrappolato, catturato
Chi si fermerà?
Chi si fermerà?
Con i segreti per mantenere 'cos
Poco per volta
Passo dopo passo
Vedrai quanto lontano puoi arrivare
Ascolta le parole di tua madre
Una cosa tira l'altra
V. amorosi / m.
Holden / a.
breitung |
pubblicato da musica universale/vescovo
canzoni |
prodotto da axel breitung per Bishop Audio |
assistente di produzione:
kay nickold |
chitarre: axel breitung