Traduzione del testo della canzone Show Me How To Love - Vanessa Amorosi

Show Me How To Love (originale)

'Ve prayed
I’ve cried
Had faith
And lied
I’ve cursed
I’ve blamed
Been hurt
And shamed
Like a little child lost and alone
I’m just trying to find… find my way home
(Chorus)
Show me how to love
School me in the art
Tell me how to touch someone’s heart
Show me how to love
Teach me in the ways
Tell me how to make someone stay
I’ve ached
Desired
Stared in The fire
I’ve crawled
I’ve fought
Gave all
And lost
I keep reachin for somebody’s hand
In a world I can’t… can’t understand
(Chorus)
Show me how to love
School me in the art
Tell me how to touch someone’s heart
Show me how to love
Teach me in the ways
Tell me how to make someone stay
How to be the one in someone’s eyes
Be the only one day and night
To be willing to give all mind body heart and soul or life
After all my life waiting so long
Does the answer lie here in your arms
(Chorus)
Show me how to love
School me in the art
Tell me how to touch someone’s heart
Show me how to love
Teach me in the ways
Tell me how to make someone stay

Show Me How To Love (traduzione)

'Ho pregato
ho pianto
Aveva fede
E ha mentito
ho maledetto
Ho incolpato
stato ferito
E vergognoso
Come un bambino smarrito e solo
Sto solo cercando di trovare... trovare la strada di casa
(Coro)
Mostrami come amare
Insegnami nell'arte
Dimmi come toccare il cuore di qualcuno
Mostrami come amare
Insegnami nei modi
Dimmi come far restare qualcuno
ho sofferto
Desiderato
Fissato in Il fuoco
Ho strisciato
Ho combattuto
Ha dato tutto
E perso
Continuo a cercare la mano di qualcuno
In un mondo che non riesco... non riesco a capire
(Coro)
Mostrami come amare
Insegnami nell'arte
Dimmi come toccare il cuore di qualcuno
Mostrami come amare
Insegnami nei modi
Dimmi come far restare qualcuno
Come essere quello negli occhi di qualcuno
Sii l'unico giorno e notte
Essere disposti a dare a tutta la mente corpo cuore e anima o vita
Dopo tutta la mia vita che ho aspettato così a lungo
La risposta si trova qui tra le tue braccia
(Coro)
Mostrami come amare
Insegnami nell'arte
Dimmi come toccare il cuore di qualcuno
Mostrami come amare
Insegnami nei modi
Dimmi come far restare qualcuno