Traduzione del testo della canzone Party On The Moon - Vanessa Hudgens

Party On The Moon (originale)

Is anybody out there?
Is anybody out there?
Is anybody out there?
Is anybody out there?
Oh so crazy
Conscious amazing
On the moon, whoa, whoa
Go astrologic
Meteor, Stop it, whoa, yea
It’s like a rocket, rocket
You can’t stop it, stop it Once we blast off
Were on a lunar mission
This isn’t science fiction
Leave your troubles on Earth
Take my hand
We’re flying to space
We’re defying gravity
Somewhere in the galaxy
There’s a party on the moon
And you’re invited
Bring your friends too
So excited
We’re defying gravity
Somewhere in the galaxy
There’s a party on the moon
And you’re invited
Bring your friends too
Yeah, yea
Party on the moon (party on the moon)
Is anybody out there?
Is anybody out there?
Oh, start racing
Fast stars are blazing
On the moon, whoa, whoa
I see major hotties
So beam me up scotty
Whoa, yeah
It’s like a rocket, rocket
You can’t stop it, stop it Once we blast off
You got a hundred problems
And I know how to solve them
Leave your troubles on Earth
Take my hand
We’re flying to space
We’re defying gravity
Somewhere in the galaxy
There’s a party on the moon
And you’re invited
Bring your friends too
So excited
We’re defying gravity
Somewhere in the galaxy
There’s a party on the moon
And you’re invited
Bring your friends too
It’s so exciting
Yeah, yea, yea
Party on the moon (party on the moon)
Intergalactic, whoa
The time is elastic
But no one knows it Your world is static
Leave your troubles on Earth
Take my hand
We’re gonna escape
We’re defying gravity
Somewhere in the galaxy
There’s a party on the moon
And you’re invited
Bring your friends too
So excited
We’re defying gravity
Somewhere in the galaxy
There’s a party on the moon
And you’re invited
Bring your friends too
It’s so exciting
Yeah, yea, yea
Party on the moon (party on the moon)
Yea, yea, yea
Party on the moon (party on the moon)
Is anybody out there?
Is anybody out there?

Party On The Moon (traduzione)

C'è qualcuno là fuori?
C'è qualcuno là fuori?
C'è qualcuno là fuori?
C'è qualcuno là fuori?
Oh così pazzo
Consapevole sorprendente
Sulla luna, whoa, whoa
Vai astrologico
Meteor, fermalo, whoa, sì
È come un razzo, un razzo
Non puoi fermarlo, fermalo Una volta che saremo decollati
Erano in una missione lunare
Questa non è fantascienza
Lascia i tuoi problemi sulla Terra
Prendimi la mano
Stiamo volando nello spazio
Stiamo sfidando la gravità
Da qualche parte nella galassia
C'è una festa sulla luna
E sei invitato
Porta anche i tuoi amici
Così eccitato
Stiamo sfidando la gravità
Da qualche parte nella galassia
C'è una festa sulla luna
E sei invitato
Porta anche i tuoi amici
Sì, sì
Festa sulla luna (festa sulla luna)
C'è qualcuno là fuori?
C'è qualcuno là fuori?
Oh, inizia a correre
Le stelle veloci ardono
Sulla luna, whoa, whoa
Vedo grandi bellezze
Quindi trasmettimi su scotty
Ehi, sì
È come un razzo, un razzo
Non puoi fermarlo, fermalo Una volta che saremo decollati
Hai cento problemi
E so come risolverli
Lascia i tuoi problemi sulla Terra
Prendimi la mano
Stiamo volando nello spazio
Stiamo sfidando la gravità
Da qualche parte nella galassia
C'è una festa sulla luna
E sei invitato
Porta anche i tuoi amici
Così eccitato
Stiamo sfidando la gravità
Da qualche parte nella galassia
C'è una festa sulla luna
E sei invitato
Porta anche i tuoi amici
È così eccitante
Sì, sì, sì
Festa sulla luna (festa sulla luna)
Intergalattico, whoa
Il tempo è elastico
Ma nessuno lo sa. Il tuo mondo è statico
Lascia i tuoi problemi sulla Terra
Prendimi la mano
Scapperemo
Stiamo sfidando la gravità
Da qualche parte nella galassia
C'è una festa sulla luna
E sei invitato
Porta anche i tuoi amici
Così eccitato
Stiamo sfidando la gravità
Da qualche parte nella galassia
C'è una festa sulla luna
E sei invitato
Porta anche i tuoi amici
È così eccitante
Sì, sì, sì
Festa sulla luna (festa sulla luna)
Sì, sì, sì
Festa sulla luna (festa sulla luna)
C'è qualcuno là fuori?
C'è qualcuno là fuori?