Traduzione del testo della canzone 2 Of A Kind - Vanessa Williams

2 Of A Kind (originale)

You struck me like lightning
Turned my world upside down
When I first laid my eyes on you
This feelingЂ™s really frightening
Cuz it seems to me IЂ™ve found
The perfect man of all for me to choose
Used to dream of such a man like you
Never thought it would come true
Boy you are the answer to my prayers
I never felt like this before and
You have opened up the door
Into a space that I would never dare
Cuz you give my life a meaning
And this love we have together
Is lifting my heart to a higher ground
I was searchingseekingfinding
Love came out from itЂ™s hiding
And babyIЂ™m so pleased at what I found
The way you seem to bethe only one for me
This love is truly specialweЂ™re 2 of a kind
IЂ™ve got you on my mindweЂ™re 2 of a kind
This heart of mine is beating inside my chest
And babyitЂ™s you that I adore
The nights we spend together are by far the best
That any woman could be wishing for
WeЂ™re lucky baby itЂ™s like that
This ainЂ™t no opposites atract
You make up for all the bad in me
So when days of trouble come around
You know IЂ™d never let you down
Right by your side is where I want to be
Cuz you give my life a meaning
And this love we have together
Is lifting my heart to a higher ground
I was searchingseekingfinding
Love came out from itЂ™s hiding
And babyIЂ™m so pleased at what I found
The way you seem to bethe only one for me
This love is truly specialweЂ™re 2 of a kind
IЂ™ve got you on my mindweЂ™re 2 of a kind
Written by dr jam / vanessa williams

(traduzione)

Mi hai colpito come un fulmine
Ha capovolto il mio mondo
La prima volta che ho posato gli occhi su di te
Questa sensazione è davvero spaventosa
Perché mi sembra di aver trovato
L'uomo perfetto tra tutti da scegliere
Sognavo un uomo come te
Non avrei mai pensato che si sarebbe avverato
Ragazzo tu sei la risposta alle mie preghiere
Non mi sono mai sentito così prima e
Hai aperto la porta
In uno spazio che non oserei mai
Perché dai un senso alla mia vita
E questo amore che abbiamo insieme
Sta sollevando il mio cuore su un livello più elevato
Stavo cercando in cerca di trovare
L'amore è venuto fuori dal suo nascondiglio
E tesoro, sono così felice di ciò che ho trovato
Il modo in cui sembri essere l'unico per me
Questo amore è davvero speciale per noi due
Ti ho preso nel mio pensiero 2 di un tipo
Questo mio cuore batte nel mio petto
E tesoro sei tu che adoro
Le notti che trascorriamo insieme sono di gran lunga le migliori
Che qualsiasi donna potrebbe desiderare
Siamo fortunati, piccola, è così
Questo non è un contratto opposto
Tu compensi tutto il male che c'è in me
Quindi quando arrivano giorni di problemi
Sai che non ti avrei mai deluso
Proprio al tuo fianco è dove voglio essere
Perché dai un senso alla mia vita
E questo amore che abbiamo insieme
Sta sollevando il mio cuore su un livello più elevato
Stavo cercando in cerca di trovare
L'amore è venuto fuori dal suo nascondiglio
E tesoro, sono così felice di ciò che ho trovato
Il modo in cui sembri essere l'unico per me
Questo amore è davvero speciale per noi due
Ti ho preso nel mio pensiero 2 di un tipo
Scritto da dr jam / vanessa williams