Traduzione del testo della canzone Freedom Dance (Get Free!) - Vanessa Williams

Freedom Dance (Get Free!) (originale)

When its time to get up youre gonna know it You gonna get a feeling inside, you gotta show it Come on relax and put your mind at ease
And forget all your insecurities
You gotta move, nothing can hold you down
And let nothing turn your move around
You start counting up 1−2-3
Come on people just get free
Get free
In the midst of a trouble love
Get free
Gotta find you another one
Get up — come on people just get free
Theres a chance if you open up Get free
Freedom dance if you open up Freedom — come on people just
Youve been holding back to long
Now the feeling is much to strong
Take a look at the other side of your heart
And begin to tear the rules apart
No your momma cant help you now
And your daddy cant show you how
You gotta do it all by yourself
And if you need it heres a little help
Get free
In the midst of a trouble love
Get free
Gotta find you another one
Get up — come on people just get free
Theres a chance if you open up Get free
Freedom dance if you open up Freedom — come on people just
People listen to me You dont have to worry — naw, naw
Just get up when youre down
And the whole world around
Will be a better place for me and for you — oh We got to tell one another
Tell your sister and your brother that
If the world isnt as free like the world ought to be That the world would be the sight to see
Written by jones/stewart

Freedom Dance (Get Free!) (traduzione)

Quando sarà ora di alzarsi, lo saprai. Avrai una sensazione dentro, devi mostrarla. Forza, rilassati e rilassati
E dimentica tutte le tue insicurezze
Devi muoverti, niente può trattenerti
E non lasciare che nulla cambi la tua mossa
Inizi a contare 1-2-3
Forza, le persone si liberano
Ottenere gratuitamente
Nel mezzo di un amore difficile
Ottenere gratuitamente
Devo trovarti un altro
Alzati - dai le persone sono semplicemente libere
C'è una possibilità se apri diventa gratis
Danza della libertà se apri la libertà, forza gente
Ti sei trattenuto a lungo
Ora la sensazione è troppo forte
Dai un'occhiata all'altro lato del tuo cuore
E inizia a distruggere le regole
No tua madre non può aiutarti ora
E tuo padre non può mostrarti come
Devi fare tutto da solo
E se ne hai bisogno, ecco un piccolo aiuto
Ottenere gratuitamente
Nel mezzo di un amore difficile
Ottenere gratuitamente
Devo trovarti un altro
Alzati - dai le persone sono semplicemente libere
C'è una possibilità se apri diventa gratis
Danza della libertà se apri la libertà, forza gente
Le persone mi ascoltano Non devi preoccuparti: no, no
Alzati solo quando sei giù
E il mondo intero intorno
Sarà un posto migliore per me e per te — oh Dobbiamo dircelo
Dillo a tua sorella e a tuo fratello
Se il mondo non è libero come il mondo dovrebbe essere che il mondo sarebbe lo spettacolo da vedere
Scritto da jones/stewart