Traduzione del testo della canzone Музыка Рождества - Варвара

Музыка Рождества (originale)

Я остановила время рукой
Оставайся до рассвета со мной
Я тебе сегодня эту ночь отдаю
Если ты услышишь музыку мою
Ты услышишь в сердце музыку мою
Я тебе скажу то, что ты хочешь
Падает снег, как будто во сне — тихо поплывет
Имя твое, в ночной тишине, ангел мне шепнет
Падает снег, в хрустальном окне слезы Рождества
Все о тебе и все обо мне с чистого листа
Я поставлю на окне две свечи
Пусть они горят как звезды в ночи
Боль отпустит, обида пройдет
Музыка моей любви в тебе живет
Музыка моей души в тебе живет
Тихо, как звезда, нас обвенчает
Падает снег, как будто во сне — тихо поплывет
Имя твое, в ночной тишине, ангел мне шепнет
Падает снег, в хрустальном окне слезы Рождества
Все о тебе и все обо мне с чистого листа
Падает снег, падает снег
Имя твое
Падает снег
Рождество
Рождество

(traduzione)

Ho fermato il tempo con la mia mano
Resta con me fino all'alba
Ti do questa notte
Se ascolti la mia musica
Sentirai la mia musica nel tuo cuore
Ti dirò cosa vuoi
La neve sta cadendo, come in un sogno: galleggerà tranquillamente
Il tuo nome, nel silenzio della notte, un angelo mi sussurrerà
Sta cadendo la neve, lacrime di Natale nella finestra di cristallo
Tutto di te e tutto di me da zero
Metterò due candele sulla finestra
Lasciali bruciare come stelle nella notte
Il dolore lascerà andare, il risentimento passerà
La musica del mio amore vive in te
La musica della mia anima vive in te
Tranquillo come una stella ci sposerà
La neve sta cadendo, come in un sogno: galleggerà tranquillamente
Il tuo nome, nel silenzio della notte, un angelo mi sussurrerà
Sta cadendo la neve, lacrime di Natale nella finestra di cristallo
Tutto di te e tutto di me da zero
Sta cadendo la neve, sta cadendo la neve
Il tuo nome
Nevicate
Natale
Natale