Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Pain, artista - Velvet Acid Christ. Canzone dell'album Between The Eyes Volume 2, nel genere Электроника
Data di rilascio: 18.04.2005
Etichetta discografica: METROPOLIS
Linguaggio delle canzoni: inglese
Pain(originale) |
Locked in a still position |
Swaying back and forth |
Needles in my arms |
Broken inside |
My chest rips open |
And blood runs on the floor |
Sealing my heart |
Gazing at a wall |
In some dark corner |
Somewhere in time |
Try to make sense |
Relation unknown |
Alone, alone, alone |
In pain, and pain, in pain |
Fear is here |
Bleeding inside |
Oh, you will remind |
The anger all lost in fear |
I never lied to you |
You always lied to me |
What the fuck is the difference? |
I’m sitting here bleeding inside, inside, inside |
It’s no big deal |
It’s no big deal |
Wrapped in lies |
Close your eyes |
See the pain |
Locked inside |
Ripped open for a fucking dollar |
A green piece of paper shatters my life |
Twisted up until I scream |
Let me go, release me |
Release me, release me, release me |
Crying out, hearing sounds |
But the feeling got lost away |
In some forgotten song |
They said, they said |
To close my eyes and dream away |
Dream away, but the pain |
The pain didn’t go away |
It never goes away, it didn’t go away |
It never goes away |
I’m lying in sound |
Oh, and you, and dream |
I’m breaking down |
A thousand years, and all the tears |
And feelings locked inside, locked inside |
Tide of emotion |
Blood, rain, and tears |
Ruined all the years, ruined all the years |
They told me that I was never here |
Never here, never here, never here |
(traduzione) |
Bloccato in una posizione ferma |
Ondeggiare avanti e indietro |
Aghi tra le mie braccia |
Rotto dentro |
Il mio petto si squarcia |
E il sangue scorre sul pavimento |
Sigillando il mio cuore |
Guardare un muro |
In un angolo buio |
Da qualche parte nel tempo |
Cerca di avere un senso |
Relazione sconosciuta |
Solo, solo, solo |
Nel dolore, e nel dolore, nel dolore |
La paura è qui |
Sanguinamento dentro |
Oh, lo ricorderai |
La rabbia tutta persa nella paura |
Non ti ho mai mentito |
Mi hai sempre mentito |
Che cazzo fa la differenza? |
Sono seduto qui sanguinante dentro, dentro, dentro |
Non è un grosso problema |
Non è un grosso problema |
Avvolto nelle bugie |
Chiudi gli occhi |
Guarda il dolore |
Chiuso dentro |
Strappato per un fottuto dollaro |
Un pezzo di carta verde manda in frantumi la mia vita |
Contorto fino a quando non urlo |
Lasciami andare, liberami |
Liberami, liberami, liberami |
Gridare, sentire suoni |
Ma la sensazione si è persa |
In qualche canzone dimenticata |
Hanno detto, hanno detto |
Per chiudere gli occhi e sognare |
Sogna lontano, ma il dolore |
Il dolore non è andato via |
Non va mai via, non se ne va |
Non va mai via |
Sto mentendo nel suono |
Oh, e tu, e sogna |
Sto crollando |
Mille anni e tutte le lacrime |
E i sentimenti chiusi dentro, chiusi dentro |
Marea di emozione |
Sangue, pioggia e lacrime |
Rovinato tutti gli anni, rovinato tutti gli anni |
Mi hanno detto che non sono mai stato qui |
Mai qui, mai qui, mai qui |