Testi di Хронофобия - Вера Полозкова

Хронофобия (originale)

Время-знаток, стратег тыловых атак,
Маленький мародер, что дрожит, пакуя
Краденое — оставь мою мать в покое.
Что она натворила, что ты с ней так.
Время с кнутом, что гонит одним гуртом,
Время, что чешет всех под одну гребенку —
Не подходи на шаг к моему ребенку.
Не улыбайся хищным бескровным ртом.
Ты ведь трусливо;
мелкое воровство —
Все, что ты можешь.
Вежливый извращенец.
Ластишься, щерясь, — брось: у меня священность
Самых живых на свете.
А ты — мертво.

(traduzione)

Il tempo è un intenditore, uno stratega degli attacchi posteriori,
Piccolo predone che trema mentre fa le valigie
Rubato - lascia in pace mia madre.
Cosa ha fatto perché tu sia così con lei.
Tempo con una frusta che guida in un gregge,
Il tempo che graffia tutti sotto lo stesso pennello -
Non fare un passo più vicino a mio figlio.
Non sorridere con una bocca da predatore esangue.
Sei codardo;
piccolo furto -
Tutto quello che puoi.
Gentile pervertito.
Tu accarezzi, ringhiando - dai: ho la sacralità
Il più vivo del mondo.
E tu sei morto.