Testi di Comme Ci Comme Ca - Versus You

Comme Ci Comme Ca (originale)

When did I become the lucky one?
I’ll have to admit, you are the one
When did I deserve someone so kind?
I can’t believe I call you mine
And I’ll be damned if I ruin this!
I still feel so young each time we kiss
I wish you’re here to stay
To say the things that you say!
Time flies by fast, leaves us behind
You’re the only thought I have on my mind
I’ll have to agree you are the one
You bring me air when I am drowned
It still gives me shivers when you laugh
It reminds me of great times that have passed
I hope that when you’re gone
I can pretend you’re home!
I still see your smile and I don’t know what to say
But I could talk to you all night

(traduzione)

Quando sono diventato il fortunato?
Devo ammettere che sei tu
Quando ho meritato qualcuno così gentile?
Non posso credere di chiamarti mia
E sarò dannato se rovino questo!
Mi sento ancora così giovane ogni volta che ci baciamo
Vorrei che tu fossi qui per restare
Per dire le cose che dici!
Il tempo vola veloce, ci lascia indietro
Sei l'unico pensiero che ho in mente
Devo ammettere che sei l'unico
Mi porti aria quando affogo
Mi vengono ancora i brividi quando ridi
Mi ricorda i bei tempi che sono passati
Spero che quando te ne sarai andato
Posso fingere che tu sia a casa!
Vedo ancora il tuo sorriso e non so cosa dire
Ma potrei parlarti tutta la notte