| why can I still see this pitiful world here?
| perché posso ancora vedere questo mondo pietoso qui?
|
| set it into flames, now!
| dategli fuoco, ora!
|
| 'mercy let be off
| 'la misericordia sia spenta
|
| damn them who pity
| maledetti quelli che hanno pietà
|
| kill and torture, spare not
| uccidi e tortura, non risparmiare
|
| be upon them'
| essere su di loro'
|
| here the thunders rolling through the vaults
| qui i tuoni rotolano attraverso le volte
|
| behold all the walls and pillars tremble
| ecco tremano tutte le mura e le colonne
|
| crumbs of stained glass are the air to breathe in
| le briciole di vetro colorato sono l'aria da inspirare
|
| lightings glitter, truths gasp with sulphur
| le luci brillano, le verità sussultano di zolfo
|
| under the shade of horns
| all'ombra delle corna
|
| naught of this world remains
| nulla di questo mondo rimane
|
| mercy let be off
| la misericordia sia spenta
|
| decomposition
| decomposizione
|
| for the hell is here
| perché l'inferno è qui
|
| and heaven is no more
| e il paradiso non esiste più
|
| for all my childhood fears
| per tutte le mie paure infantili
|
| for all my blood and tears
| per tutto il mio sangue e le mie lacrime
|
| tonight I am the light
| stasera sono la luce
|
| that blinds your cursed eyes
| che acceca i tuoi occhi maledetti
|
| oh so much I desired
| oh così tanto ho desiderato
|
| not to wear the mourning after my dreams' death
| non indossare il lutto dopo la morte dei miei sogni
|
| now I baptize with fire
| ora battezzo con il fuoco
|
| angel dust and broken hopes
| polvere d'angelo e speranze infrante
|
| anti-creation caress my unconcern
| contro la creazione accarezza la mia indifferenza
|
| orphaned self enlightened black
| orfano autoilluminato nero
|
| ordeal!
| prova!
|
| non-sensual wrath
| ira non sensuale
|
| forgive me my lack of uncommon sense
| perdonami la mia mancanza di non buon senso
|
| I am not unusual at all
| Non sono per niente insolito
|
| and that is not what I am yearning for
| e non è ciò che desidero
|
| 'my left hand is empty, for I have crushed the universe
| 'la mia mano sinistra è vuota, perché ho schiacciato l'universo
|
| and naught remains | e non resta nulla |