Traduzione del testo della canzone Infinity Horizon - Vesania

Infinity Horizon (originale)

Far beyond your gods and beliefs
There are worlds you’d never even think of
The question shines through the centuries
If one can get there and back
The history knows so many of them
Who claimed to be enlightened and wise
Their trips made religions for all those
Who look no further than their sight can reach
Spiritual oblivions
Spiritual oblivions
Pushing so hard, they made it through the nine gates
And they entered the falls of light and fire
Inaudible astonishment
In awe of the might
Adorned in jewels, shrouded in mists
Challenge the thousand suns!
Do you remember the fallen star
That you have seen from the hill?
You’ve been waiting for it through your entire life!
And you’ve lost your wish
For chaining yourself
To this one idea
One thought
One vision
One voice
(One vision)
One vision
(One vision)
(One voice)
One voice

Infinity Horizon (traduzione)

Molto al di là dei tuoi dei e delle tue convinzioni
Ci sono mondi a cui non penseresti mai
La domanda risplende attraverso i secoli
Se uno può andare e tornare
La storia ne conosce così tanti
Che affermava di essere illuminato e saggio
I loro viaggi hanno fatto religioni per tutti quelli
Che non cercano più lontano di quanto la loro vista possa raggiungere
Obblighi spirituali
Obblighi spirituali
Spingendo così forte, hanno superato i nove cancelli
Ed entrarono nelle cascate di luce e fuoco
Stupore impercettibile
In soggezione per la potenza
Adornato di gioielli, avvolto nelle nebbie
Sfida i mille soli!
Ti ricordi la stella caduta
Che hai visto dalla collina?
Lo stavi aspettando da tutta la tua vita!
E hai perso il tuo desiderio
Per incatenarti
A questa idea
Un pensiero
Una visione
Una voce
(Una visione)
Una visione
(Una visione)
(Una voce)
Una voce