Traduzione del testo della canzone Что же я наделала? - ВИА ГРА

Что же я наделала? (originale)

Ушло, не прощаясь лето,
Оставив меня одну.
И с ним все мои мечты
Опустились ко дну.
Но я несмотря на это
Все время чего-то жду
И буду искать я солнце
Пока не найду
Улетело лето, улетело
Побывать за морем захотела
Улетело лето очень далеко-о-о!
Припев:
Что же я наделала
Для чего я реку переплыла
И теперь одна я стою у берега,
А любовь куда-то утекла
Ушло не прощаясь лето
С собою неся листву
Не знаю как осень эту я переживу
Хочу я лететь как птица
Хочу не сойти с ума,
Но как этого добиться
Не знаю сама
Улетело лето, улетело
Побывать за морем захотела
Улетело лето очень далеко!
Припев:

Что же я наделала? (traduzione)

È andata senza salutare l'estate
Lasciandomi solo.
E con lui tutti i miei sogni
È andato fino in fondo.
Ma io nonostante questo
Sto sempre aspettando qualcosa
E cercherò il sole
Finché non lo trovo
L'estate è volata via
Volevo essere all'estero
L'estate è volata via, oh-oh!
Coro:
Cosa ho fatto
Perché ho attraversato a nuoto il fiume
E ora sono solo sulla riva,
E l'amore è volato da qualche parte
È andata senza salutare l'estate
Portare le foglie con te
Non so come sopravviverò questo autunno
Voglio volare come un uccello
Non voglio impazzire
Ma come raggiungere questo obiettivo
Non mi conosco
L'estate è volata via
Volevo essere all'estero
L'estate è volata via!
Coro: