| Ой, говорила чиста вода (originale) | Ой, говорила чиста вода (traduzione) |
|---|---|
| Ти подруженька моя, синьоока течія, | Sei mio amico, corrente dagli occhi azzurri, |
| Розкажи мені про милого мого, | Parlami del mio tesoro, |
| У мої дівочі сни, його стежку поверни, | Nei miei sogni da fanciulla, ritorna sulla sua strada, |
| Приведи його до бережка твого, | Portalo sulle tue coste, |
| Так вже сталося, зачекалася, зачекалася я його. | È già successo, ho aspettato, l'ho aspettato. |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Де живе любов моя, | Dove vive il mio amore, |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Як її зустріну я, | Quando la incontro, |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Чому я ніченьки не сплю, | Perché non dormo affatto, |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Кого полюблю. | Chi amerò. |
| Ти подруженька моя, синьоока течія, | Sei mio amico, corrente dagli occhi azzurri, |
| Про коханого всю правдоньку скажи, | Sull'amato, di' tutta la verità, |
| Покажи мені його, і до серденька мого, | Mostralo a me e al mio cuore, |
| Наче птаха до небес приворожи, | Come un uccello del paradiso incanta, |
| Так вже сталося, зачекалася мудра річенька, поможи. | È già successo, un fiume saggio ha aspettato, aiuto. |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Де живе любов моя, | Dove vive il mio amore, |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Як її зустріну я, | Quando la incontro, |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Чому я ніченьки не сплю, | Perché non dormo affatto, |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Кого полюблю. | Chi amerò. |
| Ой, говорила чиста вода… | Oh, l'acqua pura ha parlato... |
| Ой, говорила чиста вода… | Oh, l'acqua pura ha parlato... |
| Ой, говорила чиста вода… | Oh, l'acqua pura ha parlato... |
| Ой, говорила чиста вода… | Oh, l'acqua pura ha parlato... |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Де живе любов моя, | Dove vive il mio amore, |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Як її зустріну я, | Quando la incontro, |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Чому я ніченьки не сплю, | Perché non dormo affatto, |
| Ой, говорила чиста вода, | Oh, l'acqua pura ha parlato, |
| Кого полюблю. | Chi amerò. |
Traduzione del testo della canzone Ой, говорила чиста вода - ВИА ГРА
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ой, говорила чиста вода , di -ВИА ГРА
Canzone dall'album Бриллианты
nel genereРусская поп-музыка
Data di rilascio:31.12.2004
Lingua della canzone:ucraino
Etichetta discograficaПервое музыкальное
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2020 |