Traduzione del testo della canzone I'm Sorry My Love - Victor Wood

I'm Sorry My Love (originale)

I’m sorry my love
If I’ve broken your heart last night
I beg of you to forgive me There is one I’m sorry
I promise my love
I won’t make that mistake again
Oh won’t you please forgive me And be my love again
I was a fool to treat you mean and cruel
I didn’t know at all
Now I’ve realized so I apologize
I’ll never, never hurt you again
Ooh…
I’m sorry my love
If I’ve broken your heart last night
Oh won’t you please forgive me And be my love again
I’m sorry my love
If I’ve broken your heart last night
Oh won’t you please forgive me And be my love again
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
My love…

I'm Sorry My Love (traduzione)

Mi dispiace amore mio
Se ti ho spezzato il cuore la scorsa notte
Ti prego di perdonarmi C'è uno che mi dispiace
Prometto il mio amore
Non commetterò più quell'errore
Oh per favore, non vuoi perdonarmi e sii di nuovo il mio amore
Sono stato uno sciocco a trattarti in modo cattivo e crudele
Non lo sapevo per niente
Ora me ne sono reso conto quindi mi scusa
Non ti farò mai più del male
oh...
Mi dispiace amore mio
Se ti ho spezzato il cuore la scorsa notte
Oh per favore, non vuoi perdonarmi e sii di nuovo il mio amore
Mi dispiace amore mio
Se ti ho spezzato il cuore la scorsa notte
Oh per favore, non vuoi perdonarmi e sii di nuovo il mio amore
Mi dispiace, mi dispiace, mi dispiace
Il mio amore…