Traduzione del testo della canzone Pagdating Ng Panahon - Victor Wood

Pagdating Ng Panahon (originale)

Alam kong hindi mo pansin
Narito lang ako
Naghihintay na mahalin
Umaasa kahit di man ngayon
Mapapansin mo rin
Mapapansin mo rin
Alam kong di mo makita
Narito lang ako
Hinihintay lagi kita
Umaasa kahit di man ngayon
Hahanapin mo rin Hahanapin din
Pagdating ng panahon
Baka ikaw rin at ako
Baka tibok ng puso ko’y
Maging tibok ng puso mo
Sana nga’y mangyari ‘yon
Kahit di pa lang ngayon
Sana ay mahalin mo rin
Pagdating ng panahon
Alam kong hindi mo alam
Narito lang ako
Maghihintay kahit kailang
Nangangarap kahit di man ngayon
Mamahalin mo rin
Mamahalin mo rin
Di pa siguro bukas
Di pa rin ngayon
Malay mo balang araw
Dumating din iyon

(traduzione)

So che non ti interessa
Sono solo qui
In attesa di essere amato
Sperando almeno adesso
Te ne accorgerai anche tu
Te ne accorgerai anche tu
So che non puoi vedere
Sono solo qui
Ti aspetto sempre
Sperando almeno adesso
Troverai anche Trova anche
Quando il tempo arriva
Forse anche io e te
Forse il mio cuore sta battendo
Lascia battere il tuo cuore
Spero che accada
Nemmeno adesso
Spero che lo ami anche tu
Quando il tempo arriva
So che non lo sai
Sono solo qui
Aspetterò in qualsiasi momento
Sognando anche adesso
Lo amerai anche tu
Lo amerai anche tu
Forse non domani
Non ancora adesso
Forse un giorno
È arrivato anche quello