Traduzione del testo della canzone Do You Like It - Victoria Monét

Do You Like It (originale)

I-I-I like the way you lookin' at me
I-I-I do
I don’t bite, it’s okay, just come get at me
I-I-I see you, yeah
But if you wanna get a better look at me
Just order more drinks, light up the section, please
Wanna see my capabilities
Know what I mean, better jump on a whined up ting
I knew what this dress would do before I walked next to you
My makeup’s popping too
I just wanna show you that I’m the nicest
Tell me if you like it, tell me if you like it
Cause I just wanna show you that I’m the nicest
Tell me if you like it, do you like it?
Do you, do you like it?
Do you, do you like it?
Do you, do you like it?
Do you, do you like it?
I-I-I like the way you lookin' at me
I-I-I do
I don’t bite, it’s okay, just come get at me
I-I-I see you, yeah
But if you wanna get a better look at me
Just order more drinks, light up the section, please
Wanna see my capabilities
Know what I mean, better jump on a whined up ting
I knew what this dress would do before I walked next to you
My makeup’s popping too
I just wanna show you that I’m the nicest
Tell me if you like it, tell me if you like it
Cause I just wanna show you that I’m the nicest
Tell me if you like it, do you like it?
Do you, do you like it?
Do you, do you like it?
Do you, do you like it?
Do you, do you like it?
I put this on so you could take it off, take it
I put this on so you could take it off, tell me if you like it
I put this on so you could take it off, take it
I put this on so you could take it off, tell me if you like it
Do you, do you like it?
Do you, do you like it?
Do you, do you like it?
Do you, do you like it?
Do you like it?
Do you like it?

(traduzione)

Mi-mi-mi piace il modo in cui mi guardi
Io-io-io lo voglio
Non mordo, va bene, vieni da me
Io-io-io ti vedo, sì
Ma se vuoi dare un'occhiata meglio a me
Basta ordinare più bevande, illuminare la sezione, per favore
Voglio vedere le mie capacità
Capisci cosa intendo, è meglio saltare su un ting piagnucoloso
Sapevo cosa avrebbe fatto questo vestito prima di camminare accanto a te
Anche il mio trucco sta spuntando
Voglio solo mostrarti che sono il più simpatico
Dimmi se ti piace, dimmi se ti piace
Perché voglio solo mostrarti che sono il più gentile
Dimmi se ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Mi-mi-mi piace il modo in cui mi guardi
Io-io-io lo voglio
Non mordo, va bene, vieni da me
Io-io-io ti vedo, sì
Ma se vuoi dare un'occhiata meglio a me
Basta ordinare più bevande, illuminare la sezione, per favore
Voglio vedere le mie capacità
Capisci cosa intendo, è meglio saltare su un ting piagnucoloso
Sapevo cosa avrebbe fatto questo vestito prima di camminare accanto a te
Anche il mio trucco sta spuntando
Voglio solo mostrarti che sono il più simpatico
Dimmi se ti piace, dimmi se ti piace
Perché voglio solo mostrarti che sono il più gentile
Dimmi se ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
L'ho indossato in modo che tu possa toglierlo, prendilo
L'ho indossato in modo che tu possa toglierlo, dimmi se ti piace
L'ho indossato in modo che tu possa toglierlo, prendilo
L'ho indossato in modo che tu possa toglierlo, dimmi se ti piace
Ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Ti piace, ti piace?
Ti piace?
Ti piace?