Traduzione del testo della canzone He eivät hengitä - Viikate

He eivät hengitä (originale)

Neljä seinää nurkistaan vetävät yhtä tuulta
Huojuva heinä kurkistaa pientareilla kahta puolta
Matkasta tulee, matkasta tulee pitkä
Gramofonin neula kiertää samaa ympyrää
He eivät hengitä enää samaa ilmaa
He eivät hengitä enää milloinkaan
Neljä suuntaa tuulistaan jaksavat tarinoida
Eihän öljyä voi sulistaan hetkessä haravoida
Yöaika päättyy, muttei se pääty aamuun
Jää levy odottamaan puolenvaihtajaa
He eivät hengitä enää samaa ilmaa
He eivät hengitä enää milloinkaan
He eivät hengitä enää samaa ilmaa
He eivät hengitä enää milloinkaan

(traduzione)

Quattro muri ai loro angoli tirano una brezza
Il fieno ondeggiante fa capolino ai due lati del cortile
Il viaggio diventa, il viaggio diventa lungo
L'ago del grammofono circonda lo stesso cerchio
Non respirano più la stessa aria
Non respireranno mai più
Le quattro direzioni dei loro venti possono raccontare la storia
Dopotutto, l'olio non può essere rastrellato in un istante
La notte finisce, ma non finisce al mattino
Lascia il record in attesa del centrocampista
Non respirano più la stessa aria
Non respireranno mai più
Non respirano più la stessa aria
Non respireranno mai più